Question

求《Just A Dream》 翻唱版 -- Christina Grimmie & Sam Tsui的歌词（ps 要时间轴哦）

Answer 1

请你对照

[ti:Just A Dream]
[ar:Sam Tsui & Christina Grimmie]
[al:Sam Tsui & Christina Grimmie]
[by:冷枫]
[00:02.26]Just A Dream
[00:06.06]cover by Sam Tsui & Christina Grimmie
[00:07.85]Lyrics by CoolMaple QQ：553926361
[00:14.59]赵楠I love you！
[00:22.99]I was thinking about you我在想着你
[00:24.69]Thinking about me 想着我
[00:26.19]Thinking about us 想着我们
[00:27.83]Where we gonna be 我们将会去哪里
[00:29.18]Open my eyes 睁开我的眼
[00:30.77]It was only just a dream... 这已经只是个梦
[00:34.85]I travel back所以我跋涉回来
[00:36.31]Down that road 从那条路
[00:37.96]Will we come back?我们也会回来吗？
[00:39.36]No one knows 没人知道
[00:40.84]I realize 然后我意识到
[00:42.31]It was only just a dream... 那只是一个梦
[00:47.52]I was at the top and now it was like being in a basement 我曾经在顶点，现在我却像是在地下室。
[00:50.47]Number 1 spot, Now you's finding a replacement 第一位，现在你找到了一个替代品。
[00:53.32]I swear now I can't take it 我发誓我现在能够带走它。
[00:56.45]Knowing somebodys got my baby 知道有人能够得到我的宝贝。
[00:59.42]Now you ain't around, baby I can't think 现在你不在我的身旁，宝贝我不能思考了。
[01:02.66]I shoulda put it down, shoulda got that ring 我已经放下了它，但还是带着那戒指。
[01:05.62]Cuz I can still feel it in the air 因为我仍然感觉得到它弥漫在空气中
[01:07.98]See you pretty face, run my finger through her hair 看着他美丽的脸，她的头发从我的指尖滑过。
[01:10.79]My lover, my life 我的爱人，我的生命
[01:13.10]Mybaby, my wife 我的宝贝儿，我的妻子
[01:16.38]You left me, I'm tight 你离开了我,我的神经紧绷(南部俚语)
[01:19.12]Cuz I knew that it just ain't right 因为我知道这样的情况并不对。
[01:21.64]I was thinking about you 我在想着你
[01:23.21]Thinking about me 想着我
[01:24.73]Thinking about us 想着我们
[01:26.15]Where we gonna be 我们将会去哪里
[01:27.63]Open my eyes, 睁开我的眼
[01:29.16]It was only just a dream... 这已经只是个梦
[01:33.23]So I travel back 所以我跋涉回来
[01:34.92]Down that road 从那条路
[01:36.38]Will we come back? 我们也会回来吗？
[01:37.90]No one knows 没人知道
[01:39.36]I realize 然后我意识到
[01:41.18]It was only just a dream... 那只是一个梦
[01:45.98]When I be riding man I swear I see her face at every turn.当我逐渐长成成熟的男人，我发誓她的音容笑貌一直浮现在眼前
[01:48.92]Trying to get my usher over, I can let it burn. 尝试克服我的佣人般的品性，我可以让爱发光
[01:51.74]And I just hope she notice she the only one I yearn for. 我只要希望她明白她是令我我倾心的唯一
[01:55.36]Oh I miss her when will I learn? 噢，我错过了她，什么时候我才得到教训
[01:57.49]Didn't give you all my love, I guess now I got my payback. 不要给你我全部的爱，我猜，我遭到报应了
[02:00.72]Now I'm in the club thinking all about my baby. 现在只身在酒吧里，脑子里全是我的宝贝
[02:03.53]Hey,you was so easy to love. But wait, I guess that love wasn't enough.诶，你曾经那么容易陷入爱海。但是，我想那样的爱并不够
[02:09.30]I'm going through it every time that I'm alone. 每当一个人的时候，脑海里一遍遍想着这份爱
[02:12.21]And now I'm missing, wishing she'd pick up the phone. 现在我不知所措，祈求她会接我电话
[02:15.24]But she made a decision that she wanted to move on. 但是她已经决定，她不会再回到我身边
[02:18.23]Cuz I was wrong. 因为我真的错了
[02:19.90]I was thinkin about you, thinkin about me. 我想着你， 想着我
[02:23.33]Thinkin about us, what we gonna be? 想着我们，我们的出路在哪里？
[02:26.18]Open my eyes, yeah; it was only just a dream. 睁开双眸，耶，不过碎梦一场
[02:31.74]So I travel back, down that road.我回到从前，一直沿着那条路
[02:34.96]Who you come back? No one knows. 那你回到谁身边？无人知晓
[02:37.87]I realize, yeah, it was only just a dream. 我明白了，耶，不过梦一场
[02:44.57]If you ever loved somebody put your hands up. 如果你曾爱过，举起你的手
[02:47.11]If you ever loved somebody put your hands up. 如果你曾爱过，举起你的手
[02:49.92]And now they're gone and you wish you could give them everything.现在深爱的人已离去，你后悔当时没能给他们一切
[02:55.10]I said, if you ever loved somebody put your hands up. 我说，如果你曾爱过，举起你的手
[02:58.77]If you ever loved somebody put your hands up. 如果你曾爱过，举起你的手
[03:01.93]And now they're gone and you wish you could give them everything.现在深爱的人已离去，你后悔当时没能给他们一切
[03:07.09]I was thinkin about you, thinkin about me. 我想着你， 想着我
[03:10.04]Thinkin about us, what we gonna be? 想着我们，我们的出路在哪里？
[03:12.97]Open my eyes, yeah; it was only just a dream. 睁开双眸，耶，不过碎梦一场
[03:18.45]So I travel back, down that road.我回到从前，一直沿着那条路
[03:20.38]Who we come back? No one knows. 那我们回到谁身边？无人知晓
[03:24.84]I realize, yeah, it was only just a dream 我明白了，耶，不过梦一场
[03:29.79]I was thinkin about you, thinkin about me. 我想着你， 想着我
[03:33.54]Thinkin about us, what we gonna be? 想着我们，我们的出路在哪里？
[03:36.45]Open my eyes, yeah; it was only just a dream. 睁开双眸，耶，不过碎梦一场
[03:38.47]So I travel back, down that road.我回到从前，一直沿着那条路
[03:42.72]Who we come back? No one knows. 那我们回到谁身边？无人知晓
[03:48.17]I realize, yeah, it was only just a dream. 我明白了，耶，不过梦一场
[03:54.65]it was only just a dream. 睁开双眸，耶，不过碎梦一场
[04:01.65]it was only just a dream. 睁开双眸，耶，不过碎梦一场
[04:09.07]The End