Question

我以后想当韩语翻译，该具备什么条件，今年12，要做什么准备，但不要是影响学习的，我就要上初中了。

我是六年级的毕业班，妈说暑假给我培一个月韩语班，但只可以学一个学期，以后只好自学，我以后想当韩语翻译，该具备什么条件，今年12，要做什么准备，但不要是影响学习的，我就要上初中了。

Answer 1

首先上培训课。最好学到B级程度。清楚发音和语法结构是最基本的。没事可以背单词。听力也非常重要。若想达到翻译级别，我个人感觉靠一次韩语班不够。。。学习很勤奋是好事，但仅仅是输入能力变强。我的意思是，例如阅读听力会不错，但是输出能力不是很强，例如口语。得常需要和韩国人交流，纠正自己的发音才行。韩语不同英语，韩语有些音非常接近，而且也容易发音不准。最好还是多能和韩国人交流才成。我的朋友几乎是去韩国留学了。因为在韩国当地待了4年程度，回来当了翻译做兼职。如果靠个人勤奋，相信你也会成功。

Answer 2

学一个学期的韩语班，应该是入门了，入门以后自学很容易的，如果要到能够当翻译的程度，当然是要有毅力才行，韩语等级考试是必要的。

Answer 3

学好，考证