Question

跪求韩语高手翻译，翻译器请绕行~~谢谢大侠~~急用啊急用~~感谢啊感谢~~

.旅游业近几年得到了高速的发展，在高速发展的同时也出现了一系列的问题，有问题就有机会，通过对旅游行业的不断了解，找到创业的机会。本文通过在旅行社的实习更加具体深切的了解旅行社业的整个工作流程，锻炼自己对所学理论知识的消化应用，以此来增加生活阅历，更加深入的了解社会，为即将步入社会的自己打下良好的基础。

Answer 1

최근 관광업은 고속으로 발전했다, 동시에 일련의 문제들도 발생했다,문제가 있으면 기회도 있기 마련이다,관광업에 대한 끊임없는 요해를 통해,창업의 기회를 찾았다.본문은 여행사 실습을 통해 여행사의 전반 업무를 깊이 요해하고, 이론지식을 실천에 옮기는 능력을 단련하여, 더욱 많은 생활경험을 쌓고,사회에 대해 더 깊이 요해하여,사회 진출을 앞둔 자신에게 더욱 좋은 기초를 다져주었다.

Answer 2

근 몇년래에 관광업은 고속도로 발전해왔다,고속도로 발전하는 동시에 일련의 문제도 나타났다. 문제가 있으면 기회도 있기마련이다, 관광항업에 대한 끈임없는 료해를 통해 창업의 기회를 찾을수 있다. 본인은 여행사에서의 실습을 통하여 여행업의 전반 작업흐름에 대해 더욱 구체적이며 깊게 알아보았고 자신의 배운바 지식에 대한 소화와 응용을 단련하였으며 이로써 생활경력을 증가하고 사회를 더욱 깊이있게 알아보았으며 곧 사회에 발을 내디딜 자신을 위해 좋은 기초를 닦아놓았다.
“本文”是不是打错了呀 是不是本人的意思？

Answer 3

근 몇년간 관광산업은 고속으로 발전하였다,고속으로 발전하는 동시 일련의 문제점들이 들어나고 있다.문제점이 있으면 기회도 생기기는 것이다.관광산업에 대해 끊임없는 요해를 거쳐 창업의 기회를 찾을 수 있다.본문은 여행사 인턴쉽(실습)을 통해 여행사 업의 전반 업무과정을 깊이 요해하였고, 실천을 걸쳐 이론지식을 잘 소화시키는 능력을 키웠으며, 이로 더 많은 생활경력을 쌓았고,사회에 대해 더 깊이 요해하여,사회 진출을 앞둔 자신에게 더욱 튼튼한 기초를 다져주었다.

Answer 4

근래에 관광업은 고속적인 발전을 가져왔습니다.
고속적인 발전과 아울러 일련의 문제들도 발생하였지만 문제가 있으면 기회도 있기 마련입니다.
저는 관광업에 대한 끊임없는 이해를 통하여 창업의 기회를 찾았습니다.
본문은 여행업종의 견습을 통하여 여행업계의 전체 작업 흐름에 대하여 더욱 구체적으로 절절하게 이해하였으며 자신의 학습해온 이론지식에 대한 소화와 응용을 단련하였으며 이로써 삶의경력을 쌓여왔고 사회에 대하여 더욱 깊게 이해하게 되었으며 머지 않아 사회로 첫발을 내딛게 될 자신을 위해 좋은 기초를 닦았습니다.
实习总结啊？ 字数会不会少了点