Question

兵来将挡水来土掩的意思？

Answer 1

兵来将挡水来土掩的意思是：指根据具体情况，采取灵活的对付办法。

该句出自明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第48回，原文是：西门庆道：常言兵来将挡，水来土掩，事到其间，道在人为。

该句的白话译文是：常常说兵来了有将来挡，水来了有土来淹没，事情已经在这里了，道理都是人来定的。

兰陵笑笑生，是“第一奇书”《金瓶梅》的作者所用的笔名。此人真实身份已成为历史谜团。

赏析

《金瓶梅》是中国第一部文人独立创作的长篇白话世情章回小说。其成书时间约在明朝隆庆至万历年间，作者署名兰陵笑笑生。

小说题材由《水浒传》中武松杀嫂一段演化而来，通过对兼有官僚、恶霸、富商三种身份的市侩势力的代表人物西门庆及其家庭罪恶生活的描述。

体现当时民间生活的面貌，描绘了一个上至朝廷内擅权专政的太师，下至地方官僚恶霸乃至市井间的地痞、流氓、宦官、帮闲所构成的鬼蜮世界，揭露了明代中叶社会的黑暗和腐败，具有较深刻的认识价值。被列为明代“四大奇书”之首。

Answer 2

兵来将挡，水来土掩
是一个汉语成语，
拼音是bīng lái jiàng dǎng，shuǐ lái tǔ yǎn，
意思是指根据具体情况，采取灵活的对付办法。

Answer 3

兵来将挡，水来土掩，反正该来的都会来，与其逃避，不如勇敢面对。作家杨大侠表述，面对就是勇敢。

Answer 4

Answer 5

兵来将挡是一个汉语成语，拼音是bīngláijiàngdǎng，意思是比喻不管对方使用什么手段，总有相应的对付方法。也比喻对待不同情况采取不同的对策。
成语出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四十八回：“常言道：“兵来将挡，水来土掩”，事到其间，道在人为。少不得你我打点礼物，早差人上东京，央及老爷那里去。”复句式；作主语、定语；比喻根据具体情况采取对策。
成语造句：常言道：“兵来将挡，水来土掩”，事到其间，道在人为。少不得你我打点礼物，早差人上东京，央及老爷那里去。（《金瓶梅词话》第四十八回）

近义词：兵来将敌，水来土堰
反义词：束手无策