Question

日语翻译 请懂日语的朋友帮我翻译一下 谢谢

你最近的情绪很不好,是我那里做错了让你不满意了吗?还是你对我的感情变淡了?如果是我的原因,请你告诉我 我会改 你知道吗?结婚是我人生中一件幸福的事,我想和朋友分享我的喜悦,那天在网上看到了x,就和他说了,你放心,公司的人没人知道.我不想让公司的人知道，是因为他们肯定会议论你，我觉得这样不好。 A是怎么知道这件事的，我也很纳闷，但真的不是我说的，也不可能是x说的。如果你真的怀疑我，那我也没办法。我只告诉了x 你总是不相信我，怀疑我，为什么？

Answer 1

最近、あなたの机嫌（きげん）がかなり悪くて、私はなにか悪いことでもしたわけ？それとも私に対（たい）する感情は薄（うす）くなった？もし私の原因（げんいん）だったら是非（ぜひ）教（おし）えてください。必（かなら）ず直（なお）しますから。。。
あなたはご存知（ぞんち）ですか？结婚（けっこん）というのは私の人生（じんせい）の中のいちばん幸（しあわ）せなことなので、友达（ともだち）と一绪（いっしょ）に分（わ）かち合（あ）いたいです。あの日、私はインターネットにXXと会（あ）って、このことを彼（彼女）に伝（つた）えてしまいました。でも、安心（あんしん）して下さい、会社の人间（にんげん）は谁（だれ）も知（し）らないです。もちろん、知（し）らせたくないよ・・・もし分（わ）かったら噂（うわさ）が立（た）たせて、确（たし）かにいいことではないでしょう？
Aさんはどうしてこんなことを分（わ）かったんですか？正直（しょうじき）に言（い）って、私も困（こま）ってます。私から漏（も）らしたではないし、Xさんからも言（い）わないと思いますけど、もし私を疑（うたが）われるなら仕方（しかた）がないから、Xさんに告（つ）げるしかないよ。
どうしていつも私を信用（しんよう）しない？そして疑われるんですか？なぜ？教（おし）えて・・・