Question

虽然英语过了专四和六级，但是电影里面的英语听不懂，怎么办？有经验

虽然英语过了专四和六级，但是电影里面的英语听不懂，怎么办？有经验的哥哥姐姐告诉我怎么办？

Answer 1

很正常，过了六级只能代表英语达到了一定的水平，绝大部分水平都体现在书写上，而听懂英语电影需要很好的听、说能力。
想要听懂英语电影，必须要矫正自己的发音。因为自己都发音不好，就不可能把电影上的发音和自己脑中的发音结合起来，想要听懂更是难上加难。
其次再联系自己发音的时候要注意爆破音、连读等外国人发音的各种习惯。英国人和美国人发音是有很多差别的，仔细听听就能找出不同。但不管美国人还是英国人，读的都很快，能连起来的不能连起来的都连起来读了，熟悉这些读音习惯才能知道他们说的是什么。否则，只能听出一两个单词是不可能听懂的。
听听英文歌对照歌词学习学习连读也是有帮助的。
希望可以对你有所帮助

Answer 2

多读几遍，了解每个词的意思，再连起来翻译

Answer 3

对看过的电影反复看，逐渐脱离字幕，学英语贵在坚持。
多进行听力练习，多听写英语短文，反复练习

Answer 4

哈哈哈