比较一本英文名著的两种中文译本的不同
要求是写一篇中文论文，大约1000字，我实在是想不通该从哪方面入手，请帮忙我想问的是在语言技巧啊，风格什么的，还应从哪方面评价啊，谢谢...
要求是写一篇中文论文，大约1000字，我实在是想不通该从哪方面入手，请帮忙
我想问的是在语言技巧啊，风格什么的，还应从哪方面评价啊，谢谢 展开
我想问的是在语言技巧啊，风格什么的，还应从哪方面评价啊，谢谢 展开
3个回答
展开全部
翻译用词、语序，对原文的准确程度、忠实程度。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他们都笑的
只以为村庄的宁静已被罪恶践踏
又从中天的湖边离中，
望苍天，痛肝肠。
的了·如果有来生的我
只以为村庄的宁静已被罪恶践踏
又从中天的湖边离中，
望苍天，痛肝肠。
的了·如果有来生的我
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
汤姆叔叔的小屋
黑奴吁天录
黑奴吁天录
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
