Question

你所浪费的今天，是昨天死去的人奢望的明天。你所厌恶的现在，是未来的你回不去的曾经 求英文翻译

网页翻译、软件翻译的就算了
求个牛人 给继续

Answer 1

I leave uncultivated today，was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.

你所浪费的今天，是昨天死去的人奢望的明天。你所厌恶的现在，是未来的你回不去的曾经。

基本用法：

一般现在时（Simple Present Tense）表示现在的状态、经常的或习惯性的动作、主语具备的性格和能力等。

时间状语：Always, usually, often, sometimes, every week (day, year, month…），once a week(day, year, month…），on Sundays（on Mondays …）.

扩展资料：

语法注意事项：

现在完成时

1，概念：过去发生或已经完成的动作对现在造成的影响或结果，或从过去已经开始，持续到现在的动作或 状态。

2，时间状语：yet, already ,just, never, ever, so far, by now, since + 时间点，for + 时间段，recently, lately,in the past few years, etc.

Answer 2

这句话是哈佛大学校训的译文。
原文如下：
I leave uncultivated today， was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.

Answer 3

The today you toss away is the tomorrow the dead of yesterday have been pleading for.

The present days you detest are the irreversible history of the tomorrow's you.

Answer 4

You had to waste today, yesterday is dead dreamed of tomorrow. Your aversion to the now, is the future of you not to go back to the once

Answer 5

The day you are wasting now is what those who were dead yesterday expected。