Question

哪位大神能帮忙翻译一下，多谢！用工具翻译的就别答了，谢谢大家。

摘 要
当今社会己进入信息社会时代，信息己经受到社会的广泛关注，被看作社会和科学技术发展的三大支柱（材料、能源、信息）之一。信息是管理的基础，是进行决策的的基本依据。在一个组织里，信息己作为人力、物力、财力之外的第四种能源，占有重要的地位。然而，信息是一种非物质的，有别于基本资源的新形式的资源。信息也是管理的对象，必须进行管理和控制。车辆维修管理系统是将IT技术用于车辆维修信息的管理, 它能够收集与存储车辆维修的档案信息，提供更新与检索车辆维修信息档案的接口；提高工作效率。
本模块分别为不同的用户设定了不同的登录权限和操作权限。分为系统管理员和普通管理员、业主三个部分。它实现了系统管理员对基本管理、维修业务管理、费用管理和系统管理的操作功能，另外，还实现了业主报修、费用的缴纳和查询等功能，非常适合车辆维修业务的管理，便于使用。
系统采用JSP为编程语言。论文主要介绍了本课题的开发背景，所要完成的功能和开发的过程。重点的说明了系统设计的重点、设计思想、难点技术和解决方案。

关键词：车辆维修；管理；系统；开发

Answer 1

2楼翻译机， 还是我来吧～

Abstract:
Nowadays, society has stepped into the era of information. Society has paid much attention to information, which is regarded as one of the three mainstays (the other two are materials and power source) of societal and scientific technology development. Information is the base of management and the evidence upon which decisions are made. In an organization, information has become the fourth most important thing, following human resource, materials, and financial resource. However, information is intangible and is a new type of resource which is different from traditional resources. Information is also the target of management, meaning that it must be tightly managed and controlled. The management system of vehicle repairmen applies IT on vehicle repair information management; it collects and stores the files and information of vehicle repair, and provides updates and data of vehicle repair information in order to promote efficiency at the workplace.
This module sets up different login and operation privilege respectively for different users. The three main categories are: system administration, common administration, and proprietor. It enables system administrations to control basic management, repair business management, fee management, and system management. In addition, it allows proprietors to order repair services, to pay for the services as well as to look up the current status. This module is very suitable for vehicle repair business's management since it's quite easy to use. The system employs JSP programming language. This article primarily introduces the development background of this topic, the functions to be completed and the process of invention. The emphasis is on the system design, the design concepts, difficulty in technology and solutions.

Keywords: vehicle repair, management, system, invention

Answer 2

论文还是应该自己写的。。。

Answer 3

Pick to
In today's society has in the information society age, and the information has to withstand the social attention, is seen as a social and development of science and technology of the three pillar (material, energy and information) one of. Information is the basis of management, is the basis for the decision-making. In an organization, information has as a human, material and financial resources outside of the fourth energy, played an important role. However, the information is a kind of material, different from the basic resources of the new form of resources. Information is the object of management, must be management and control. Vehicle maintenance management system is used for vehicle maintenance will IT technology information management, IT can collect and store vehicle maintenance of file information, providing update and retrieval vehicle maintenance information file of the interface; Improve work efficiency。
This module respectively for different users set different login authority and operating permissions. Divided into system administrator and general manager, owner of three parts. It realized the system administrator of the basic management, maintenance business management, cost management and systems management operation function, in addition, also realize the owner of the pay of cost effectively, and inquires the function, very suitable for vehicle maintenance business management, easy to use.
System USES JSP for programming language. Paper mainly introduced this topic development background, want to complete the functions and the process of development. The focus of the explanation of the system design, design thoughts, the focus of the difficult technology and solutions.