rise and fall意大利 歌词翻译

请帮忙翻译下面的歌词好吗?OahOahRiseandFallNomoretearsforbleedinghorseNowIwillsurviveDon抰knowwhere... 请帮忙翻译下面的歌词好吗?

Oah Oah Rise and Fall
No more tears for bleeding horse

Now I will survive
Don抰 know where and don抰 know why

In the land of the seven hills
Every man is working hard
Children play with wooden tools
Women pray for food

Suddenly one old man says
Dark clouds on horizon
Every mean five feet tall
Takes his sword and shield

Ash of war on ancient ground
Dying man on red blood land
No one抯 war mans no name grave
Love will not survive

Fight for peace not for god
Soul is steel life is gold
In the land of the seven hills
Now we rest in peace
唱这首歌的人是谁呢?有图片吗?
用自己意译的好吗?
展开
qq592659582
2008-01-21 · TA获得超过105个赞
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Oah Oah 上升和秋天
没有较多的泪滴对于出血马

现在我将会生还
君抰知道哪里和君抰知道为什么

在七个小山的土地中
每个男人正在努力地工作
孩子和木制的工具玩
女人祈祷食物

突然一个老男人说
在地平线上的黑暗云
高的每一低劣的五尺
轮流他的刀剑和盾

远古的地面战争的灰
在红色的血上垂死的男人土地
没有人抯战争没配备人手名字墓穴
爱将不生还

为和平的打架不对于神
灵魂是钢的生活是金色的
在七个小山的土地中
现在我们在和平方面休息
芜殇之城
2008-01-18 · TA获得超过3388个赞
知道小有建树答主
回答量:405
采纳率:0%
帮助的人:276万
展开全部
oah oah兴衰没有更多的眼泪为出血马匹 现在,我将生存唐短线不知从何和don抰知道为什么 在土地的七个山丘每一个男人正在努力儿童玩的木制工具妇女祈祷,为食品 突然一岁男子说: 乌云地平线每意思5英尺高大以他的剑与盾 灰战争对古代地面临终男子对红细胞土地没有人蔡战争芒没有名字严重爱将无法生存 争取和平不是上帝灵魂是钢生活是金在土地的七个山丘现在,我们安息
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nnrnnr1985
2008-01-21 · TA获得超过390个赞
知道小有建树答主
回答量:268
采纳率:0%
帮助的人:165万
展开全部
Oah Oah Rise and Fall
No more tears for bleeding horse

Now I will survive
Don抰 know where and don抰 know why

In the land of the seven hills
Every man is working hard
Children play with wooden tools
Women pray for food

Suddenly one old man says
Dark clouds on horizon
Every mean five feet tall
Takes his sword and shield

Ash of war on ancient ground
Dying man on red blood land
No one抯 war mans no name grave
Love will not survive

Fight for peace not for god
Soul is steel life is gold
In the land of the seven hills
Now we rest in peace
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式