Question

请帮助我翻译成英语，谢谢了！！！！！！！！！！！

谢谢你的关心，我并没有找到新的工作，只是想做一些兼职。来改善目前的生活状态，好象很难运作。祝你旅途愉快！
哦，你什么时候走的啊？我真昨晚的醉了，好累。谢谢你！今后不要了，只要你来帮我订房就好了，我现在在每个月都有很多订房任务

Answer 1

Thanks for your care, I had not found the new work, only want to make some part-time jobs to Improves the present life condition, is probably very difficult to operate. Wish your have a pleasant trip! , when do you walk? My last night has been drunk really, good tired. Thanks you! From now on will not want, so long as you helped me to subscribe the room because I am on duty of taking booking .

Answer 2

Thanks for your concern.I haven't find a new job,just want to do some part-time jobs to help for my present livelyhood.But it seems not easy.
Have a nice trip!
By the way,when are you going to leave?I was really drunk last night,I'm just tired.Thank you for last night.I won't do this any more.Next time you could just order a room for me.Now I have a lot of mission for room orders.

我自己帮你翻译的。供你参考~o(∩_∩)o...

Answer 3

Thanks for your attention.I haven't found a new job,and I just want to do some part-time job to improve my recent situation,but it seems to be difficult.
Wish you have a happy journey!
Well,when did you leave?I was in the pot last night and I was so tired.Thanks a lot.
I don't need this anymore.I have a lot of room-booking task every month.You just need to help me with it.

Answer 4

Thanks for your concern. I haven't found a new job yet, and now I just want to do some part-time jobs. It seems really difficult to improve the current living situations. Have a good trip!
By the way, when did you leave last nigh? I was really drunk and fatigued. Thank you very much! I don't want it anymore, just help me to do reservations. Now I have many reservation tasks every month.

Answer 5

thanks for your concern, but i did't find a new job. i only want to do some part-time job. it is to hard to change the way i live right now.
anyways, have a good trip!
oh, when did you left? i was so tired and drunk last night. thank you!
i dont need it anymore. i only want you to reserve the room for me, i have a lot of reservations right now.