Question

fate zero op2歌词 中文版的

想把它搞到QQ音乐上，这样看着舒服点

Answer 1

主题曲"oath sign"中文歌词
在这往复轮回的世界中 究竟需要多少次地尝试
飘渺的泪水才能融化污秽的心灵
若是萌生的思念在胸间回响的话
我会一直守护在你身边吧
拾起遗落的希望 让它与明日相连的话
纠缠扭曲的愿望也都能迎刃而解
高举光芒 不再犹豫
想要给予的只是在将来
相拥在哭泣的夜里 放声叹息
遥远的理想把那向前迈出的脚步
悄悄地治愈了
紧握住牢固的羁绊
前进吧 直到天涯海角
背负那污秽的奇迹　
触碰那空想的思念是比任何事物
都要温暖，给现实蒙上一层迷雾
就算不停地追问这个已经狂乱的世界
这个答案永远也没有
你是知道的吧
这渗透着泪水的愿望
绝对不会动摇
只是悄悄地无止境地苦痛着
知晓悲伤 就能知晓欢乐
软弱会改变你
在停下脚步事将它剥下 一丝不漏地摧毁
将无法传达的语言托付
可以看见的瞳孔
是感觉到什么远去了吗
就像把心托付一样
现在存在与此的意义
是你交给了我
无论何时都不会改变这份坚强
高举光芒 不再犹豫
想要给予的只不过是在将来
相拥在哭泣的夜里 放声叹息
遥远的理想把那向前迈出的脚步
悄悄地治愈了
紧握住牢固的羁绊
前进吧 直到天涯海角
迷茫的话就把眼睁开
用手拨开一切
将那污秽的奇迹背在身后

片尾曲"MEMORIA"中文歌词
悄然流转 在久远的记忆中
一旦轻碰回忆 便会浮现你的面影
早已司空见惯 你那映在窗边上的
消沉黯淡的侧脸
然而冷漠无情地咽下泪声的
那双瞳眸却坚定不移地望着明天
明知此命运不可逆亦毫无半分畏惧
我衷心相信
悄然流转 在久远的记忆中
与你共度年华的证据确实存在于此
把排山倒海的心情告诉我的不正是你吗
哪怕世界支离破碎 我仍然屹立此地
记得我曾经说过想去海边走走
你我俩追逐着无法实现的梦
在倾注的寒雪当中彷徨失措
受尽伤害的你 再也不是孤苦伶仃
即使相隔天涯海角也不曾遗忘你
因为是你教会我何谓光明
夺眶而出的泪是致你的感激
昔日彼此结下誓言的天际丝毫没有褪色
悄然流转 在久远的记忆中
一旦轻碰回忆 便会浮现你的面影
即使相隔天涯海角也不曾遗忘你
与你共度年华的证据确实存在于此
把排山倒海的心情告诉我的不正是你吗
哪怕世界支离破碎 我仍然屹立此地
昔日彼此结下誓言的天际丝毫没有褪色

追问

大哥，是第二季OP啊= =

追答

To the beginning

Fate zero op2

[00:20.67]あと一度だけ奇迹は起こるだろう〖或许奇迹只会再出现一次〗
[00:26.74]优しい声で描く歪んだ未来〖温柔之声描绘扭曲的未来〗
[00:32.85]もう谁も泣かない世界の为に〖为了再也无人哭泣的世界〗
[00:39.18]红く汚された空の〖我向赤红污秽的天际〗
[00:43.89]何処にも届かず消える叫びと祈り〖传达苍白无力的呐喊与祈祷〗
[00:51.74]慰めは舍てて行ける〖不惜舍弃苟存的慰籍〗
[00:55.83]奇丽な月の光が〖皎洁的月光〗
[01:00.99]始まりへと沈み行く〖逐渐沉入起始之地〗
[01:06.44]その彼方へ〖迈往那彼方〗
[01:08.78]闭ざされてく瞳で〖我轻轻闭上瞳眸〗
[01:13.62]まだ远くへ〖向着远方〗
[01:16.69]手を伸ばす〖再度伸出手〗
[01:19.18]君の叹きを信じて〖只因相信你的叹息〗
[01:39.76]本当は谁が救われたくて〖其实是谁渴望得以救赎〗
[01:45.86]迷う心が空に穴を穿つ〖释放迷惘的心贯穿苍穹〗
[01:52.25]君を选んで〖选择你〗
[01:55.38]たった二人の喜びを探せたなら〖去寻找属于我们两人的喜悦〗
[02:03.19]どんな冷たい焔に身を焼かれても〖哪怕身陷冰火当中灼烧燃尽〗
[02:10.84]微笑みの近く〖也要陪伴微笑的你左右〗
[02:18.78]のたうつ梦 命の意味〖苦难的梦 生命的含义〗
[02:28.30]怯えてるこの世界を〖愿将这个颤抖的世界〗
[02:33.11]澄んだ水の中へ还したい〖归还至清澈透明的水中〗
[02:39.87]哀しみだけ消せはしない〖唯独丝丝哀愁不让抹除〗
[02:45.78]そんな人の心の理さえ〖甚至如此人心的信仰〗
[02:55.34]この手で切り裂いて〖也用这双手撕裂〗
[03:01.36]down to zero we go
[03:04.53]奇丽な月の光は〖皎洁的月光〗
[03:09.80]ただ静かに〖寂静地〗
[03:13.02]始まりへ 朽ちて行くよ〖在起始之地渐渐腐朽〗
[03:17.40]闭ざされた憧れは〖被封闭的憧憬〗
[03:22.26]まだ远くへ〖向着远方〗
[03:25.42]暗の中〖黑暗之中〗
[03:28.13]君と生きた〖与你相依为命〗
[03:31.34]日々の全て〖日子的过往〗
[03:35.26]优しい歌〖温馨的歌声〗

这个对了吧

Answer 2

to the beginning

[00:20.79]盼望着最后一次奇迹的出现
[00:26.96]温柔声线勾勒着扭曲的未来
[00:32.93]为了让世界再也不会有泪水
[00:39.19]天空早已渗透血污
[00:44.16]就算嘶喊祈愿只会枉然飘散
[00:51.71]也能抛开慰藉而行
[00:56.41]当那清冷皎洁的月光
[01:00.54]缓缓落向遥远彼方的起点
[01:06.85]这双即将合上的眼眸
[01:14.30]却还要向着远方伸出手去
[01:24.30]只因为坚信你的叹息
[01:40.23]其实你是为了让谁得到拯救
[01:46.11]怀着迷茫的心誓要打破天空
[01:52.11]选择与你相伴
[01:55.43]若能一同去寻觅厮守的喜悦
[02:03.37]即使冰冷的火焰灼烧着身躯
[02:11.12]也与微笑同在
[02:29.93]让梦的痛苦 生的意义
[02:33.11]和这个令人颤栗的世界
[02:36.53]回归于清澈的水之起点
[02:39.68]若是唯有悲伤无法抹去
[02:43.71]那就连世人心中的真理
[02:47.28]也亲手将其撕裂
[02:50.04]回归于零之起点
[03:05.37]这片清冷皎洁的月光
[03:09.32]在静寂中向起点渐渐陨落
[03:17.74]这份按捺已久的憧憬
[03:23.21]却还要向着远方
[03:26.63]将往日黑暗之中
[03:30.10]与你一同走过的
[03:32.22]点点滴滴的时光
[03:35.53]化作温柔的歌声