
1一小段短文翻译--------高手帮忙
MorethanIhaddreamedof(文章的题目)(1)FromthetimeIwasseven,IhadadreamofbecomingamemberoftheS...
More than I had dreamed of(文章的题目)
(1)From the time I was seven, I had a dream of becoming a member of the Students’ Union. I always admired my school leaders for taking responsibility for all of us. So I dreamed of being a leader.
(2)Years flew by, and soon I was able to participate in the elections, praying I would win. But the reality struck that I hadn’t had a chance. I wasn’t pretty. Girls across the school hardly knew me. I just did not have what it took to win a school election. I was depressed.
请标准翻译,谢谢了。 展开
(1)From the time I was seven, I had a dream of becoming a member of the Students’ Union. I always admired my school leaders for taking responsibility for all of us. So I dreamed of being a leader.
(2)Years flew by, and soon I was able to participate in the elections, praying I would win. But the reality struck that I hadn’t had a chance. I wasn’t pretty. Girls across the school hardly knew me. I just did not have what it took to win a school election. I was depressed.
请标准翻译,谢谢了。 展开
展开全部
我曾经的梦想(文章的题目)
(1)在我七岁的时候,我有一个梦想是成为学生会的成员。我总是羡慕那些学生会的领导对我们所有的责任。于是,我梦想成为一个领导者。
(2)很快,我能够有机会参加选举,我祈祷我会赢。但现实的袭击,我已经没有机会。我并不漂亮。整个学校的女生几乎不知道我。我没有什么优势去赢得了学校选举。我很沮丧。
(1)在我七岁的时候,我有一个梦想是成为学生会的成员。我总是羡慕那些学生会的领导对我们所有的责任。于是,我梦想成为一个领导者。
(2)很快,我能够有机会参加选举,我祈祷我会赢。但现实的袭击,我已经没有机会。我并不漂亮。整个学校的女生几乎不知道我。我没有什么优势去赢得了学校选举。我很沮丧。
展开全部
you wrote this article
if so, please change your attitude
超出梦想
从我7岁起,我就梦想成为学生会的一员。我很羡慕那些能为我们所有同学尽责的学校领导。所以我也想成为一个领导。
时光飞逝,我终于有机会参加选举了。我祈祷着我能赢。可惜结果是我输了。我很不高兴。整个学校没有女孩子认识我。我只不过缺少赢得选举的点条件。我很失望。
if so, please change your attitude
超出梦想
从我7岁起,我就梦想成为学生会的一员。我很羡慕那些能为我们所有同学尽责的学校领导。所以我也想成为一个领导。
时光飞逝,我终于有机会参加选举了。我祈祷着我能赢。可惜结果是我输了。我很不高兴。整个学校没有女孩子认识我。我只不过缺少赢得选举的点条件。我很失望。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2012-06-22
展开全部
我心激荡
1》从吾七岁起,就一直梦想成为学生会成员。我一直羡慕我们学校学生会的干部们指点江山为大家服务的样子。由此,我渴望成为一位学生会干部啊。
2》流年渐逝,不久我可以参加学校的选举了,内心祈祷我会被选上啊。但是,现实情况是我不是很漂亮,这对我的自信心打击不小。整个学校的女生不是很了解我啊。我不觉得我有赢得选举的条件啊。我有些沮丧啊。
1》从吾七岁起,就一直梦想成为学生会成员。我一直羡慕我们学校学生会的干部们指点江山为大家服务的样子。由此,我渴望成为一位学生会干部啊。
2》流年渐逝,不久我可以参加学校的选举了,内心祈祷我会被选上啊。但是,现实情况是我不是很漂亮,这对我的自信心打击不小。整个学校的女生不是很了解我啊。我不觉得我有赢得选举的条件啊。我有些沮丧啊。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
(1)从七岁时,我有一个梦想成为学生会的成员。我喜欢我的学校领导负责我们所有的人。所以我梦想成为一名领袖。
(2)时光飞逝,很快我也能参加选举,祈祷自己会赢。但现实是残酷的,我还没有机会。我并不漂亮。女孩在学校几乎不认识我。我没有在学校选举中获胜。我很沮丧。
(2)时光飞逝,很快我也能参加选举,祈祷自己会赢。但现实是残酷的,我还没有机会。我并不漂亮。女孩在学校几乎不认识我。我没有在学校选举中获胜。我很沮丧。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询