Question

中国取的搞笑日文名有哪些？

Answer 1

中国取的搞笑日文名有：

1、正野一健（好东西一件）。

2、夕晴高贵（简直高贵）。

3、武浅静（没钱剩）。

4、川口督史（村口那坨屎）。

6、小卷次子（一小卷卫生纸）。

7、吉川富郎（刺穿裤裆）。

8、友舞久菜（有没搞错）。

读法：

由于日语汉字的读音中有将古代传来的汉字读音日语化了的音读，也有将固有日语发音与汉字含义相结合后的训读，因此，一个字有3种左右的读法，一个词也会有不同写法，甚至有些字无法直接拼读。日本名字中汉字的读法就多种多样。因此，我们经常可以在日本电台听到“来信时，请务必给您的名字标上假名”的提醒，以避免错读名字。

也有日本人在书写自己的名字时，只书写平假名或片假名。例如著名动画《名侦探柯南》中柯南的配音高山南，其名“南”就一直写作みなみ。

也就是说，日本人名字的读法，完全由自己确定，没有特别规定。可以根据自己喜好，即便是类似英文的发音，用片假名书写也没关系。

尽管这样，普通和常见的姓名还是能够分辨并读准，不必为此担心。