Question

我在翻译硕士和英语学科教育这两个专业里纠结，不知道该考哪一个，希望能给些建议，哪个容易些？

我本科是读英语专业的，不是师范，所以对教育综合比较担心，而翻译硕士每年的国家线又很高，所以也比较担心，很纠结，希望有过来人能给些建议。

Answer 1

翻译硕士每个学校分数线不一样啊。。按招生比例来说专硕是比学硕机会还要大一点的。。专硕只有两年比较划算。。而且实践性强一点。。是值得一考的。。如果楼主没有太大信心考北外高翻或者上外高翻。。可以找找二三批次的学校。。有志者事竟成！

Answer 2

我不是过来人 但是我可以告诉你些 之前我也想报翻译硕士 后来放弃了 翻译硕士没有公费 每年学费1万以上 培养时间2年 一般在考研院校里翻译硕士的分会低一些，我觉得没那么高 英语学科教育我就不清楚了。

Answer 3

我觉得是，关键是自己未来的发展和兴趣是什么。如果你致力于做翻译工作，对这方面有兴趣，就学翻译吧。但如果你想当老师，做人类灵魂的工程师，就考学科教育吧。
祝你好运！

Answer 4

相信自己的能力
加油