把下面这段文字翻译成英语,要自己翻译的,不要翻译机译的。好的话,加分! 5

请不要忽略这些微不足道的小事,要知道在妈妈会因为这些小事而高兴好久,请懂事些,让母亲感觉到你对她的爱... 请不要忽略这些微不足道的小事,要知道在妈妈会因为这些小事而高兴好久,
请懂事些,让母亲感觉到你对她的爱
展开
oneboxman
2012-06-22 · TA获得超过4.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:5760万
展开全部
以下是英语思维方式翻译的:
Please don't ignore the things which seem small and unimportant to you. These things keep Mom very happy for a long time. Try to be thoughtful and let Mom see that that you love her.
bdkristy
2012-06-22 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:0%
帮助的人:6469万
展开全部
Don't forget to share the smallest details with your mum, who is storing every piece of the happiness carefully at the bottom of her heart.
Do something to show your mum that your love for her is no less than that from herself.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
infointegrate
2012-06-23 · TA获得超过608个赞
知道小有建树答主
回答量:455
采纳率:0%
帮助的人:284万
展开全部
翻译

Please don't ignore those small things, which seem minor and unimportant to you. You should know that, these things could make Mom very happy for a long time. Please be matured and let Mom see that you love her.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式