Question

Busker Busker 如你真的爱 中韩文歌词

付 歌名（정말로 사랑한다면 ）

Answer 1

翻译" Lui
정말로 사랑한다면 - 버스커 버스커
如你真的爱我 - Busker Busker

사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요
我不能爱你 但对你说了"我爱你"
그대 상처 주네요 나의 뻔한 그 말이
我明显的话语伤害了你
너무 쉽게 뱉은 말 너무 쉬운 사랑은
太容易说出口 太容易爱人
다 거짓말이죠 그래 다 거짓말이죠
全都是谎言 是的 全都是谎言

무엇을 원하는지 얼마나 힘든 건지
你想要什麼 对你有多难
신경 쓰지 않죠 또 쉽게 넘어갔나요
我不在乎 对他有多容易
많이 힘들었나요 그대가 오늘은
对你来说很难吗?
헤어지자 말해요
今天向我说分手

정말로 사랑한담 기다려주세요
如你真的爱我 请你等待
사랑한단 그 말들도
即使听到 "爱你" 的话语
당신의 행동 하나 진심만을 원하죠
想得到你真心的举动

정말로 사랑한담 기다려주세요
如你真的爱我 请你等待
그댈 위해 참아줘요
我会承受你的一切
당신의 행동 하나 아픈 추억 돼가요
你的每个举动将成我痛苦的回忆

정말로 사랑한다면
如你真的爱我
정말로 사랑한다면
如你真的爱我

사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요
我不能爱你 但对你说了"我爱你"
그대 기억 하나요 나의 뻔한 그 말이
你还记得我明显的话语吗?
그댈 웃게 했던 밤 너무 깊은 그 밤은
那个让你笑的夜晚 非常夜的晚上
다 지나 가네요 모두 다 지나갔군요
全都过去了 所有的全已过去了

무엇을 말했는지 얼마나 원했는지
你想要什麼 多麼的想要
기억하지 않죠 그대만 지쳐가나요

我并不记得 你越来越厌倦吗？
많이 힘들었나요 그대가 오늘은
对你来说很难吗?
헤어지자 말해요
今天向我说分手

정말로 사랑한담 기다려주세요
如你真的爱我 请你等待
사랑한단 그 말들도
即使听到 "爱你" 的话语
당신의 행동 하나 진심만을 원하죠
想得到你真心的举动

정말로 사랑한담 기다려주세요
如你真的爱我 请你等待
그댈 위해 참아줘요
我会承受你的一切
당신의 행동 하나 아픈 추억 돼가요
你的每个举动将成我痛苦的回忆

그때 또 하필 잡으려 건네는 이 뻔한 한마디
我试图守住你 说这些显而易见的话语
쉽게 뱉은 말 사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요
我不能爱你 但很容易对你说"我爱你"
이젠 사랑할 순 없군요
现在我可以不爱你

정말로 사랑한담 기다려주세요
如你真的爱我 请你等待
사랑한단 그 말들도
即使听到 "爱你" 的话语
당신의 행동 하나 진심만을 원하죠
想得到你真心的举动

정말로 사랑한담 기다려주세요
如你真的爱我 请你等待
그댈 위해 참아줘요
我会承受你的一切
당신의 행동 하나 아픈 추억 돼가요
你的每个举动将成我痛苦的回忆

정말로 사랑한다면
如你真的爱我

这网址里面还很彪悍的有英文版 - -

Answer 2

정말로 사랑한다면 버스커 버스커 | 버스커 버스커 1집 마무리
사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요그대 상처 주네요 나의 뻔한 그 말이너무 쉽게 뱉은 말 너무 쉬운 사랑은 다 거짓말이죠 그래 다 거짓말이죠무엇을 원하는지 얼마나 힘든 건지신경 쓰지 않죠 또 쉽게 넘어 갔나요많이 힘들었나요 그대가 오늘은 헤어지자 말해요정말로 사랑한담 기다려 주세요사랑한단 그 말들도당신의 행동 하나 진심만을 원하죠정말로 사랑한담 기다려 주세요그댈 위해 참아줘요당신의 행동 하나 아픈 추억 되가요정말로 사랑한다면정말로 사랑한다면사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요그대 기억 하나요 나의 뻔한 그 말이그댈 웃게 했던 밤 너무 깊은 그 밤은다 지나 가네요 모두 다 지나 갔군요무엇을 말 했는지 얼마나 원했는지기억 하지 않죠 그대만 지쳐 가나요많이 힘들었나요 그대가 오늘은 헤어지자 말해요정말로 사랑한담 기다려 주세요사랑한단 그 말들도당신의 행동 하나 진심 만을 원하죠정말로 사랑한담 기다려 주세요그댈 위해 참아줘요당신의 행동 하나 아픈 추억 되가요그때 또 하필 잡으려 건네는 이 뻔한 한마디쉽게 뱉은 말 사랑 한단 말로는 사랑할 순 없군요허 허우워 아아아 허어어아아아 이젠 사랑할 순 없군요사랑한다 기다려 주세요사랑한단 그 말들도당신의 행동 하나 진심 만을 원하죠정말로 사랑한담 기다려 주세요그댈 위해 참아줘요당신의 행동 하나 아픈 추억 되가요정말로 사랑한다면

追问

要中文和韩文一起的！