英语翻译中文 英译中(不要在线翻译) 中文翻译英语 中译英(不要在线翻译)

1Wanttotheaircraftheadwindowposition2Dontnotintheaircraftwings5canfreetotastesample6W... 1 Want to the aircraft head window position
2 Dont not in the aircraft wings
5 can free to taste sample
6 Want to the plane head window the hyphen numbers three position
8 Want to the aircraft head window the hyphen numbers three position
9 Want to the aircraft plane head window the hyphen numbers three position
10 not in the aircraft wings
以上英语翻译中文 英译中(不要在线翻译)

1 请安排飞机头部窗口要连号三个位置
2 请安排飞机头部窗口连号三个位置
5 不要在飞机翅膀旁边
6 能不能免费试吃
8 可以免费试吃吗
9 可以免费品尝吗
以上中文翻译英语 中译英(不要在线翻译)
展开
 我来答
热奶茶与浓咖啡
2012-06-25 · TA获得超过811个赞
知道小有建树答主
回答量:234
采纳率:0%
帮助的人:155万
展开全部
第一段英文翻译成中文是这样的:
【1】请安排飞机头部窗口的位置
【2】不要在飞机机翼旁边
【5】可以免费品尝食物样品
【6】请安排头部窗口要连号三个位置
【8】请安排飞机头部窗口连号三个位置
【9】要这架飞机的头部窗口连号三个位置
【10】不是在飞机机翼那边

第二段中文翻译成英文是这样的:
【1】Please arrange for an airplane head window to even the number three position
【2】Please arrange the aircraft head window with three positions
【5】 Do not next to the aircraft wings
【6】 can free tasting
【8】 free tasting.
【9】 can enjoy free

准确的,还有,楼主,恕我多嘴,其实这上面有许多句子意思是一样的,你为甚么要重复呢??
希望楼主能够采纳我的答案,谢谢~~\(^o^)/~
霍格沃茨的摸鱼大侠
2012-06-24 · TA获得超过164个赞
知道答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:58万
展开全部
同志你的顺序很混乱哎
1。请安排飞机头部窗口的位置
2.不要再飞机翅膀旁边
5.可以试吃吗
6. 请安排飞机头部窗口三个连号的位置
8.请安排飞机头部窗口三个连号的位置
10.请安排飞机头部窗口要连号三个位置

1.Want to the plane head window the hyphen numbers three position.
2.Want to the aircraft plane head window the hyphen numbers three position.
5.Not in the aircraft wings.
6.Free to taste sample or not.
8.Can free to taste sample.
9.Can free to taste.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
拖刀挑斩
2012-06-24 · TA获得超过400个赞
知道小有建树答主
回答量:233
采纳率:0%
帮助的人:48.8万
展开全部
1。请安排飞机头部窗口的位置
2.不要再飞机翅膀旁边
5.可以试吃吗
6. 请安排飞机头部窗口三个连号的位置
8.请安排飞机头部窗口三个连号的位置
10.请安排飞机头部窗口要连号三个位置

1.Want to the plane head window the hyphen numbers three position.
2.Want to the aircraft plane head window the hyphen numbers three position.
5.Not in the aircraft wings.
6.Free to taste sample or not.
8.Can free to taste sample.
9.Can free to taste.
不懂可追问!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zitongxj25
2012-06-24
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:4.6万
展开全部
1.请安排飞机头窗位置
2.不要在飞机翅膀旁边
5.可以免费品尝吗
6.请安排飞机头部窗口连号三个位置
8.请安排飞机头部窗口连号三个位置
9.请安排飞机头部窗口要连号三个位置
10.不要在飞机翅膀旁边

1.Want to the aircraft plane head window the hyphen numbers three position
2.Want to the plane head window the hyphen numbers three position
5.not in the aircraft wings
6. can free to taste sample
8. can free to taste sample
9. can free to taste sample
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式