法语是的
Ouais:是更加随意的oui
- Tu habites en France ?你住在法国吗?
- Ouais, j'habite à Paris.是呀,我住巴黎。
ouais和oui的关系,就如同英语的yep和yes。ouais是更加随意的表达oui的方法,用在不那么正式的场合。法语(法文:Français;英文:French)是属于欧洲印欧语系罗曼语族的一门语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、撒丁岛方言、加泰罗尼亚语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。
2. Mouais:是不那么肯定的oui;也可以表达疑惑和顾虑
- Tu aimes le chocolat ?你喜欢巧克力吗?
- Mouais, en fait, pas trop.
嗯……实际上,也没太喜欢。
或者
- Tu aimes le chocolat?你喜欢巧克力吗?
- Non, je n'aime pas beaucoup ça.不太喜欢。
- Mouais... tout le monde aime le chocolat.Je ne te crois pas.嗯哼……可所有人都爱巧克力啊,我不相信你的话。
法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有8700万人以法语为母语,另有2.85亿人使用法语(包括以法语为第二语言的人)。法语是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,两者区别显著。