Question

文言文翻译```请高手帮忙

子曰;"德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也."”

Answer 1

孔子说：“品德不修养，学而不讲、听而不做、不善也不改，这些都是我所忧虑的。”

Answer 2

【原文】 子曰:“德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也。”
【译文】 孔子说:“品德不修养、学而不讲、听而不做、不善也不改,这些都是我所忧虑的。”
：“德之不修，学之不讲，闻义不能徙，不善不能改，是吾忧也。”孔子所批评的正是那些不重视品德和学问的修养，听到了道义的声音却不能向往，自己有了不良的行为却不想改正的人。道德的教育有时异常艰难，也许不如法律“坚硬而有效”，但“这一手”也绝计只能硬，不能软。

Answer 3

孔子说：“品德不修养，学而不讲、听而不做、不善也不改，这些都是我所忧虑的。”

Answer 4

【原文】
子曰：“德之不修，学之不讲，闻义不能徙，不善不能改，是吾忧也。”
【译文】
孔子说：“品德不修养、学而不讲、听而不做、不善也不改，这些都是我所忧虑的。”

Answer 5