Question

求韩国一首歌曲名字

这首歌是韩国电视剧＜男生女生向前走／又称：Non-Stop＞第二季第三十三集的插曲．看过这个电视的朋友可能知道这是主角李在恩出国时，杨东根去机场送她的音乐．

我尝试过去寻找，可惜没找到．

希望对韩国音乐比较熟悉的朋友，帮助我找到这首歌．

试听地址如下：

http://music.fenbei.com/10598186

另外，为了增加线索，我也对照电视的播放，把中文歌词打出来．

搞不好你也和我一样
现在觉得一个人好奇怪
偶尔即使在深夜
我也不想和你道别
无论谁说什么或难耐的一天
现在都觉得是你送我的礼物
我希望这个梦不要醒
真的太宝贵了
希望永远能像现在一样的保护我
幸福的微笑 颤抖的双唇
都是为了和你一起而珍惜的
我真的爱你
就如同你爱我多少
我也一样爱着你

Answer 1

晕,终于找到了,看来自己的韩语水平还是不行.... ><

这首歌是이재은(李在恩)唱的<My Boy>,收录在她第一张专辑<Silver 203 가면(假面)>里

http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0901801/A090180100016408.wma

歌词如下:

이유는 알수 없어
不知道理由
오랫동안 너와 나
这么久你和我是
모든걸 함께한 친구인데
什么都一起分享的朋友
사랑이된 후 부터 스친
从相爱后开始
손길마저 뜨거운지
连掠过的手也变得火热
변한건 없잖아
不是没改变嘛
늘상 같던 얘기에
总是一起聊着天
조그만 설레임만이 더하고
心也越来越激动
안녕이란 인사가
再见的问候
이젠 입맞춤으로 변했을뿐
现在只是变为了接吻而已
똑같은 하늘도 지루한 하루도
一样的天空 漫长的一天
이젠 모든게 니가 준 선물같으니
现在一切都像是你给我的礼物
꿈이라면 깨지않기를 기도해
是梦的话 我希望这个梦不要醒
너무도 소중해
真的太宝贵了
영원히 같은 모습으로 날 지켜줘
希望永远能像现在一样的保护我

어쩌면 너역시 나와 같을지 몰라
搞不好你也和我一样
이제는 혼자가 왠지 어색해
现在觉得一个人好奇怪
가끔 늦은 밤에도
偶尔即使在深夜
나와 헤어지는게 아쉽기를
我也不想和你道别
똑같은 하늘도 지루한 하루도
一样的天空 漫长的一天
이젠 모든게 니가 준 선물같으니
现在都觉得是你送我的礼物
꿈이라면 깨지않기를 기도해
是梦的话 我希望这个梦不要醒
너무도 소중해
真的太宝贵了
영원히 같은 모습으로 날 지켜줘
希望永远能像现在一样的保护我

행복한 미소도 설레는 입술도
幸福的微笑 颤抖的双唇
모두 다 너와 함께 하려
都是和你一起经历
아껴두는걸 이순간이
这珍贵的瞬间
영원하기를 기도해
希望能永远
너무도 감사해 맘이 이끄는
真的太感谢 如同你爱我多少
그 만큼 널 사랑할께
我也一样爱着你

--------------------------------------------------------------------------------------

Answer 2

你真棒~~~(*^__^*)