Question

一道英语选择题O(∩_∩)O~。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

you deserve a good rest ___you've finished the work.我知道选now that是对的，但是可以填unless吗？望详解，谢谢O(∩_∩)O~

Answer 1

不可以填unless.
有一点你要明白，unless后面不管接什么内容，大多都是没有发生的事情，或者一种假设情况。

既然前句you deserve a good rest 已经强烈暗示工作已经做完，那么后面的一定是个事实而不是一个假设或者没有发生的事情。

Answer 2

不可以，从语义理解 deserve意为“应得”
句意：你已经完成了工作-----你应该得到一个好的休息
因果关系，应用“because”为佳
填unless，则为 你应该得到一个好的休息除非你完成了工作 句意不通

不懂追问

Answer 3

如果选unless的话，前面应该是you will deserve a good rest吧，因为unless后面相当于一个假设情况，还没发上，那么deserve这个动作应该也是没有发生的。不知道对不对，其实是凭的语感啦~

Answer 4

unless的话 句意就不通了 now that, 既然你已经完成了工作，你就应该有个好休息

Answer 5

不行的。unless的意思其实有点像if not. (A) unless (B)的意思其实是除非B情况发生，否则A情况发生。在这里如果填unless，意思就等同于you deserve a good rest if you haven't finished the work.

Answer 6

deserve是应得的意思 但不能用中文直接翻译 一般是指某人经过一段努力理所应当获得的收获 在这里now that是既然的意思表示主人公已经完成了工作 于后面的完成时相符。如果用unless的话 deserve应变为can或者could而且表示还没完成工作 unless后面最好要用虚拟而不是直接现在完成时