Question

在日语里边如何称呼自己的岳母的?

Answer 1

[姑] [しゅうとめ] [shuutome] [-] ［夫の母］婆婆;［妻の母］岳母。

常用日语

1.早上好

おはようございます

o ha yo u go za i ma su

2.您好

こんにちは

ko ni ti wa

3.晚上好

こんばんは

ko n ba n wa

4.初次见面，请多关照

はじめまして、どうぞお愿（ねが）いいたします

ha ji me ma si te dou zo ne ga i ta si ma su

日语语法：

在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。

代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が（ga）， は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。

Answer 2

[姑] [しゅうとめ] [shuutome] [-] ［夫の母］婆婆;［妻の母］岳母.
　 姑に仕える／侍候婆婆.
　 姑根性の古参社员／婆婆脾气十足的老职员.
姑の涙汁 （象婆婆很少同情媳妇的那样）极少;甚微.
[姑] [しゅうとめ] [shuutome] [-] 【名】
婆婆;岳母

Answer 3

义理の母。
如果是叫的话，还是普通的叫はは