Question

工作邮件，中文翻译成英文，求助。非常感谢！

“我仔细看了他们酒店的信息。从我的角度来讲，我认为利用互联网推广应该是他们首要的选择。
当然如果他们有足够多的预算，我也会建议电视和互联网相结合的方式。
Ad Network 是一个非常好的推荐，但我需要更多的关于我们平台的介绍，媒体资源，技术能力等信息。
我可以从哪里得到？
同样的问题，我需要先了解关于我们平台的介绍以及相关信息。”

Answer 1

I have gone through the information from their hotel in details. From my perspective, I believe internet promotion should be the first choice. Of course, if their budget allows, a combined promotion through TV and internet would be better.

I would recommend Ad Network to be used, but I need more input about our platform introduction, media resources and technical capabilities. Could you please let me know where I can get that?

At the same time, I will have to know more about our platform and things related as well.

Answer 2

I have already read their hotel's information carefully. In my opinion, I think making use of Internet should be their first choice. Of course, if they have sufficient budget, I also suggest the combination of television and Internet.
Ad network is a good choice, but I need to know more information about our stage, medium resources and technicial ability.
where can I get them?
As to the same question, I need to know the introduction of our stage and related information firstly.
希望帮到你、