Question

谁能帮我翻译一下这篇英文文章？

every thing; But sap the twig will fill: Wag the world how it will,Leaves must be green in Spring._ The Victor of Antietam.[5] (1862.) Whentempest winnowed grain from bran; And men were looking for a man,Authority called you to the van, McClellan: Along the line the plauditran, As later when Antietam's cheers began. Through storm-cloud andeclipse must move Each Cause and Man, dear to the stars and Jove; Noralways can the wisest tell Deferred fulfillment from the hopelessknell-- The struggler from the floundering ne'er-do-well. A pall-clothon the Seven Days fell, Mcclellan-- Unprosperously heroical! Who couldAntietam's wreath foretell? Authority called you; then, in mist And loomof jeopardy--dismissed. But staring peril soon appalled; You, theDiscarded, she recalled-- Recalled you, nor endured delay; And forth yourode upon a blasted way, Arrayed Pope's rout, and routed Lee's array,McClellan: Your tent was choked with captured flags that day, McClellan.Antietam was a telling fray. Recalled you; and she heard your drumAdvancing through the glastly gloom. You manned the wall, you proppedthe Dome, You stormed the powerful stormer home, McClellan: Antietam'scannon long shall boom. At Alexandria, left alone, McClellan-- Yourveterans sent from you, and thrown To fields and fortunes all unknown--What thoughts were yours, revealed to none, While faithful still youlabored on-- Hearing the far Manassas gun! McClellan, Only Antietamcould atone. You fought in the front (an evil day, McClellan)-- Thefore-front of the first assay; The Cause went sounding, groped its way;The leadsmen quarrelled in the bay; Quills thwarted swords; dividedsway; The rebel flushed in his lusty May: You did your best, as in youlay, McClellan. Antietam's sun-burst sheds a ray. Your medalled soldierslove you well, McClellan

Answer 1

每一件事；但SAP树枝将填补：无论世界如何，树叶在春天一定是绿色的。_胜利的安蒂特姆。[ 5]（1862。）whentempest把粮食从米糠；男人们要找一个男人，权威，叫你车，麦克莱伦：沿线plauditran，后来当安蒂特姆的欢呼声中开始。在暴风andeclipse必须每个事业和个人，亲爱的星星和朱庇特；noralways可以聪明告诉迟延履行从hopelessknell奋斗——从挣扎的饭桶。一个pall-clothon七天下跌，麦克莱伦——unprosperously英雄！谁couldantietam花环预言？当局称你；然后，在雾loomof危险——开除。但盯着危险很快惊骇；你，thediscarded，她回忆——回忆你，也经历了延迟；来回yourode在该死的方式排列，教皇的溃败，和路由李的阵列，麦克莱伦：你的帐篷里塞满了捕获的国旗的那一天，麦克莱伦。安蒂特姆是一个告诉磨损。想起你；她听见你的drumadvancing通过glastly忧郁。你载人的墙，你proppedthe圆顶，你冲进强大Stormer回家，麦克莱伦：antietam'scannon长要繁荣。在亚历山大，独自离开，麦克莱伦——yourveterans派出由你，扔到田野和财富的所有未知——什么的思想是你的，显示不忠实，而仍然youlabored——听到远方的马纳萨斯枪！麦克莱伦，只有antietamcould赎罪。你参加过前（邪恶的一天，麦克莱伦）——thefore-front的第一法；原因去探测，摸索着路的leadsmen争吵；在湾；受挫的剑刺；dividedsway；反叛红精力充沛的可能：你做你最好的，为youlay，麦克莱伦。安蒂特姆的sun-burst流射线。你soldierslove获奖吧，麦克莱伦

Answer 2

世间万物，无论怎样变化，树木逢春便招展。

Answer 3

错误太多

Answer 4

每一件事；但SAP树枝将填补：无论世界如何，树叶在春天一定是绿色的。_胜利的安蒂特姆。[ 5]（1862。）whentempest把粮食从米糠；男人们要找一个男人，权威，叫你车，麦克莱伦：沿线plauditran，后来当安蒂特姆的欢呼声中开始。在暴风andeclipse必须每个事业和个人，亲爱的星星和朱庇特；noralways可以聪明告诉迟延履行从hopelessknell奋斗——从挣扎的饭桶。一个pall-clothon七天下跌，麦克莱伦——unprosperously英雄！谁couldantietam花环预言？当局称你；然后，在雾loomof危险——开除。但盯着危险很快惊骇；你，thediscarded，她回忆——回忆你，也经历了延迟；来回yourode在该死的方式排列，教皇的溃败，和路由李的阵列，麦克莱伦：你的帐篷里塞满了捕获的国旗的那一天，麦克莱伦。安蒂特姆是一个告诉磨损。想起你；她听见你的drumadvancing通过glastly忧郁。你载人的墙，你proppedthe圆顶，你冲进强大Stormer回家，麦克莱伦：antietam'scannon长要繁荣。在亚历山大，独自离开，麦克莱伦——yourveterans派出由你，扔到田野和财富的所有未知——什么的思想是你的，显示不忠实，而仍然youlabored——听到远方的马纳萨斯枪！麦克莱伦，只有antietamcould赎罪。你参加过前（邪恶的一天，麦克莱伦）——thefore-front的第一法；原因去探测，摸索着路的leadsmen争吵；在湾；受挫的剑刺；dividedsway；反叛红精力充沛的可能：你做你最好的，为youlay，麦克莱伦。安蒂特姆的sun-burst流射线。你soldierslove获奖吧，麦克莱伦