Question

pick up六个意思

Answer 1

pick up六个意思是捡起，拿起；沾染；（非正式）学到；（开车）接人；整理，收拾；（从谈话、会议停顿的地方）继续。

1、捡起，拿起

记忆技巧：这是pick up的最基础的意思，pick的意思就是“选择；采摘”，pick up就是“拿起来，捡起来”，咱们看两个老司机的例句：

She picked up the little book and gave it to the old driver.

她捡起这本小书并给了老司机。

The old driver picked his hat up from the floor.

老司机从地板上拾起帽子。

2、沾染

记忆技巧：pick up还有“沾染”的含义可以通过老司机来记忆。老司机接过了那本与众不同的“小书”就pick up（沾染）了坏习惯。

看例句：

The old driver picked up some bad habits in the club.

老司机在这个俱乐部沾染了一些坏习惯。

3、（非正式）学到

记忆技巧：如果捡起了“知识”不就是学到了吗？老司机就是在那本小书中pick up（学到）了很多的知识。

The old driver picked up sexual knowledge while he was reading the book.

老司机读这本书的时候学会了知识。

4、（开车）接人

记忆技巧：在路上“捡”个人，不就是（开车）接人吗？老司机就喜欢干这个活。

She said：Old driver，pick me up at the hotel.

她说：老司机，在这个旅馆接我。

5、整理，收拾

记忆技巧：“捡起”一些乱七八糟的东西就是“整理收拾”的意思。

This room must be picked up before the old driver arrive.

在老司机到来之前必须收拾这个房间。

6、（从谈话、会议停顿的地方）继续

记忆技巧：如果“捡起”聊天，就是“会议或谈话”的“继续”。

The old driver picked up where they had left off.

老司机从他们停止的地方继续。