Question

急！请帮忙翻译一下下面一段话。谢谢

乐观、自信、热情、勤奋，有较强的学习能力、组织能力和沟通能力；工作认真负责，诚实守信，具有良好的团队精神。本科学习期间曾担任过班长职务，并多次获得奖学金，而且还做过家教、促销员、秘书助理等兼职工作，成功地解决了自己的生活费用问题，并积累了一定的工作经验。工作期间，认真负责，上进心强，得到领导赏识被借调校长办公室，所做本职工作得到领导同事好评。通过研究生阶段的学习，我更是对工作、生活充满了信心，并做好了充分的准备。

Answer 1

Optimistic, self-confident, is warm, is diligent, has the strong learning capability, the organizing faculty and communication ability; Works is responsible earnestly, the honest code of honor, has the good team spirit. Undergraduate course study once had been class leader the duty, and obtains the scholarship many times, and has also made the family education, secretary assistant part-time employments and so on promotion, has solved own living expense problem successfully, and gained in certain work experience. Duration of work, is responsible earnestly, desire to do better, obtains the leadership recognition to be loaned out principal the office, does the labor of duty to obtain leads the colleague high praise. Through the graduate student stage's study, I was to the work, the life have been full of confidence, and has prepared for full!