请英语高手帮忙翻译这段英文(google翻译的不是很准)。加急!!!没分了,请帮帮忙。

DearZhangYangPleaseseeinformationontheT616attached.Pleaseletmeknowhowmanyunityouwilln... Dear Zhang YangPlease see information on the T616 attached .Please let me know how many unit you will need and your company name .Please let me know if you can import to china .ThanksRegardsjan 展开
captain48
2012-06-28 · TA获得超过406个赞
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:77.4万
展开全部
亲爱的张扬(音译)。请看在附件T616上面的信息。请让我知道你需要多少件产品还有你们公司的名字。同时请让我知道你是否能进口到中国。谢谢 Regardsjan敬上。(大致意思就是这样,希望对你有帮助啊)
瑞迪电磁制动器
2012-06-28 · TA获得超过1186个赞
知道小有建树答主
回答量:679
采纳率:100%
帮助的人:190万
展开全部
亲爱的Zhang Yang,

请您查阅附件T616中的信息。
请告之您的需求量和公司名称。
你能进口到中国吗?

谢谢
Jan
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c11f6b5
2012-06-28 · TA获得超过2323个赞
知道小有建树答主
回答量:1734
采纳率:33%
帮助的人:581万
展开全部
敬爱的张扬先生,请查看T616附件信息,并告知所需数量和贵公司名字。 贵公司能否进口到中国。 谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c38e0dc
2012-06-28 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:41.9万
展开全部
亲爱的张阳,详情请见附件中的T616。请告诉我你(们)需要多少数量和你(们)的公司名称。请告之你(们)能否进口到中国,谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小乖子儿
2012-06-28 · 超过42用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:126
采纳率:0%
帮助的人:74万
展开全部
张扬你好 请参考附件T616中信息 请您告知我贵司名称以及所需数量 另外请告知贵方是否可将物品进口到中国 谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式