风花日文歌词求翻译成中文。

[ti:风花][ar:月子][al:はつゆきさくらスペシャルサウンドトラック][by:车芸][00:00.00]「风花」[00:06.88]PCゲーム『はつゆきさくら』E... [ti:风花]
[ar:月子]
[al:はつゆきさくら スペシャル サウンドトラック]
[by:车芸]
[00:00.00]「风花」
[00:06.88]PCゲーム『はつゆきさくら』EDテーマ
[00:13.06]作词:月子
[00:19.76]作曲/编曲:藤岛紘一郎
[00:26.15]ボーカル:月子
[00:32.65]
[00:38.42]キラキラ风に乗り舞い降りた风花
[00:49.35]手のひらの上でふんわりと溶けて
[01:00.29]はかなく消えた
[01:05.73]
[01:06.08]真っ白な息を吐いて笑い合って歩いた
[01:16.58]この道を今1人歩く
[01:27.09]
[01:27.68]见惯れてるはずの景色も町并みも
[01:38.52]どこか切なくて涙でにじんで见えた
[01:52.43]
[02:00.28]笑颜も涙もケンカしたことも
[02:11.13]あなたと过ごした何気ない日々が
[02:21.99]思い出になる
[02:27.56]
[02:27.87]胸の中色づくような楽しかった时间を
[02:38.36]确かに2人刻み合った
[02:49.30]
[02:49.69]离れていたってずっと忘れないよ
[03:00.18]いつかまた会える 私・・信じているから
[03:15.92]
[03:57.43]2人の思い出ずっと忘れないよ
[04:08.48]晴れた空光る 风花のようキラキラと
[04:28.35]辉くよ いつまでも この胸に
[04:46.57]
展开
 我来答
曹善娜
2012-06-28
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:8.8万
展开全部
乘着闪亮的风飞舞而降的风花(此首歌中,风花应该是雪花的意思)
轻飘飘的在手掌心上融化
如梦般消逝
曾经呵着纯白的呵气边笑边走过(这里)
现在我一个人走这条路
透过泪水看着本应早就熟见的风景和街区
哪里都让人难过
和你一起度过的伴随着欢笑、泪水、吵架的平静日子
已经成为回忆
我们两人都把如着色的快乐时光铭记于心
分手的事我一直没有忘记
相信也许什么时候还会相见
也一直没有忘记属于我们两人的回忆
放晴的天空亮了 像风花(雪花)一样闪闪发光
闪耀吧 一直 在我心中
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式