Question

韩国语明星档案翻译...

这个是一个韩国新星的挡案，请帮忙翻译下，谢谢
정시아 (박현정) 탤런트 정보 더보기
출생 : 1983년 8월 29일
학력 : 세종대학교 영화예술학과
데뷔 : 2004년 MTV 내친구 VJ
방송 : MBC에브리원 무한걸스 (2007), 수퍼액션 도시괴담 데자뷰 (2007)
영화 : 원탁의 천사 (2006)

Answer 1

정시아 (박현정) 탤런트 정보 더보기
郑时雅（朴贤贞）查看更多talent
출생 : 1983년 8월 29일
出生
학력 : 세종대학교 영화예술학과
学历：世宗大学 电影艺术学科
데뷔 : 2004년 MTV 내친구 VJ
出道：2004年 MTV 我朋友 VJ
방송 : MBC에브리원 무한걸스 (2007), 수퍼액션 도시괴담 데자뷰 (2007)
放送：MBC every one 无限女友（2007），Super action
都市怪谈 既视感（2007）
영화 : 원탁의 천사 (2006)
电影：圆桌天使（2006）

Answer 2

郑细亚(朴贤静)电视演员 情报 더보기
(因为韩国人的名字发音相同,但字有差异的原因,所以翻译的大概是这样名字吧)
出生:1983年8月29日
学历:世宗大学校 电影艺术学科
初次登台:2004年MTV 我的朋友VJ
播放:MBC(2007), 超级动作 都市怪谈 데자뷰(2007)
电影:圆桌的天使(2006)

希望您满意