Question

求助日语翻译，请翻译成中文

辉く瞬间、その后に待つのは？
忙しすぎる、この毎日。

まだ、生きているらしい。いつまで、この命、続くのだろう。

毎日毎日、燃やし続けている。

恒星は、辉けば辉くほど、寿命が早く尽きるもの。

私の辉きの强さ、なぜか、知っている？ ほとんどの人は、知らない。

自分がここまでやって来れたのは、いろんな人のおかげ。

自分の生き方は、正しかったのか？ でも、こうしないと生きて来れなかった。

人は、私の何が好きなのだろう。

请翻译成中文

Answer 1

辉く瞬间、その后に待つのは？
在闪烁的瞬间以后，你等待的是什么？

忙しすぎる、この毎日。
忙过了头，这样的每一天。

まだ、生きているらしい。いつまで、この命、続くのだろう。
感觉好像还活着。这个生命要持续到何时。

毎日毎日、燃やし続けている。
每天每天都在持续的燃烧。

恒星は、辉けば辉くほど、寿命が早く尽きるもの。
恒星，越是闪烁，寿命也会提早结束。

私の辉きの强さ、なぜか、知っている？ ほとんどの人は、知らない。
我坚强的在闪烁，为什么，你知道么？
多数的人不知道。

自分がここまでやって来れたのは、いろんな人のおかげ。
我能走到这一步，是多亏了很多人的帮助。

自分の生き方は、正しかったのか？ でも、こうしないと生きて来れなかった。
自己生存的方式，正确么？可是，不这样就没办法生存下去。

人は、私の何が好きなのだろう。
人们，你们喜欢我的什么呢。

Answer 2

很悲伤很无助的感觉。人还是活着比较好。要有希望

Answer 3

辉く瞬间、その后に待つのは？
忙しすぎる、この毎日。
光辉的瞬间，之后等待的是？
过于忙碌的，每一天。

まだ、生きているらしい。いつまで、この命、続くのだろう。
还活着吧。这条命持续到何时呀。

毎日毎日、燃やし続けている。
每天每天，持续着燃烧。

恒星は、辉けば辉くほど、寿命が早く尽きるもの。
恒星，越是光辉，寿命就越早结束。

私の辉きの强さ、なぜか、知っている？ ほとんどの人は、知らない。
我光辉的强度，为何，知道吗？大多的人，不明白。

自分がここまでやって来れたのは、いろんな人のおかげ。
自己能到达这里，是托各种人的福。

自分の生き方は、正しかったのか？ でも、こうしないと生きて来れなかった。
自己的生存方式，正确吗？但是不这样的话，就不能生存下来。

人は、私の何が好きなのだろう。
人们，喜欢我的什么呀。

Answer 4

辉く瞬间、その后に待つのは？
瞬间的闪耀之后,所等待的是什么？

忙しすぎる、この毎日。
过于忙碌，一天又一天。

まだ、生きているらしい。いつまで、この命、続くのだろう。
啊，好像还活着. 这生命将持续到何时为止。

毎日毎日、燃やし続けている。
每天每天,都在不断的燃烧

恒星は、辉けば辉くほど、寿命が早く尽きるもの。
恒星,越是闪亮,寿命也越早损耗

私の辉きの强さ、なぜか、知っている？ ほとんどの人は、知らない。
我所释放出的光辉强度是多少,你知道吗? 大部分人都不知道。

自分がここまでやって来れたのは、いろんな人のおかげ。
自己能走到现在这一步,多亏了很多人的帮助

自分の生き方は、正しかったのか？ でも、こうしないと生きて来れなかった。
自己的生存方式,是正确的吗? 不过,不这样做的话就无法生存下来

人は、私の何が好きなのだろう。
人啊,究竟喜欢我的什么呢

Answer 5

辉く瞬间、その后に待つのは？
光辉瞬间之后等待我的是什么

忙しすぎる、この毎日。
太过忙碌的每一天

まだ、生きているらしい。いつまで、この命、続くのだろう。
我好像还活着。我的生命还能延续到何时

毎日毎日、燃やし続けている。
一天天燃烧自己。

恒星は、辉けば辉くほど、寿命が早く尽きるもの。
恒星越灿烂越会快速消亡的东西。

私の辉きの强さ、なぜか、知っている？ ほとんどの人は、知らない。
我的光辉的力量是从何而来，你知道吗？
几乎没有人知道。

自分がここまでやって来れたのは、いろんな人のおかげ。
我能够做到今天，都靠大家的帮助。

自分の生き方は、正しかったのか？ でも、こうしないと生きて来れなかった。
我的生活方式是否正确呢？但是，不这样的话就无法活下来。

人は、私の何が好きなのだろう。
人们到底喜欢我的什么呢。

m（__）m
なんだか かなしそうなかんじ

Answer 6

ku眨眼间，对那个皇后等候呢？
太忙，这个每天。

还，好象活着。到什么时候，这个生命，继续吧。

每天每天，持续燃烧。

恒星，绒毛ku那样，寿命早点竭尽的东西。

我的来，为何，知道？ 大部分的人，不知道。

自己到这里做能来的，多亏各种各样的人。

自己的生活方式，正确吗？ 但是，活不这样做没能来。

人，喜欢我的什么吧。