“等你”用韩语怎么说

 我来答
热奶茶与浓咖啡
2012-06-29 · TA获得超过811个赞
知道小有建树答主
回答量:234
采纳率:0%
帮助的人:155万
展开全部
楼主,您好。
翻译成韩语是这样的:
당신 등등

楼主您是想要“一直等你”?是这样的:직진 당신 등등

而且读音是这样的:金酒探信 tiu 庚
读音里的“tiu”就是“踢”和“U”俩个拼成的读音。

希望楼主能够采纳我的回答\(^o^)/~
ocean_wave918
2012-06-29 · TA获得超过223个赞
知道小有建树答主
回答量:289
采纳率:0%
帮助的人:335万
展开全部
당신을 기다릴거예요.

你如果能告诉我以下情况,我可以翻译得更准确:
1. 是正在等,还是将来等
2. 你对这个被等的人需要说尊敬语吗?
追问
我对我这个被等的人不用说尊敬语,最好能够翻译成“一直等你”
追答
당신을 계속 기다릴게요.
或者
너를 계속 기다릴게.
或者
某某(称谓)를 계속 기다릴게.
来自:求助得到的回答
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
李宝军6
2012-06-29
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:9.4万
展开全部
deng ni ha
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Ben20120628
2012-06-29 · TA获得超过107个赞
知道小有建树答主
回答量:208
采纳率:0%
帮助的人:118万
展开全部
널 기다릴거야!!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dudrnjs4149
2013-02-19 · TA获得超过271个赞
知道小有建树答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:87.7万
展开全部
보고싶습니다 想你(对长辈说话)bo go xip sim ni da
보고싶어요 想你(同事,陌生人)bo go xip po yo
보고싶다 想你(同辈,后辈)bo go xip da
죽도록 보고싶다 想死你了zu do ro bo go xip da
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 5条折叠回答
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式