Question

Beatles的hey jude里面有一句You were made to go out and get her，为什么用be made to 呀？

听到的歌词

Answer 1

be made to 是被动语态，至于by who，我就理解为老天，所以翻译为“你生来就是要得到她”

Answer 2

可理解为被生下来

Answer 3

被上帝创造。