Question

婆婆与媳妇简称婆媳关系.女婿与丈人关系简称翁婿关系.那么女婿与丈母娘的关系简称什么?

Answer 1

婆媳关系 是两个女人争夺一个男人；
翁婿关系 是两个男人争夺一个女人；
这里所说的争夺是指在潜意识了的。
女婿和丈母娘没有简称，女婿叫妈就行了。丈母娘管女婿叫儿子也行。

Answer 2

一般男女不并列称呼，否则有贬义。所以公公和媳妇不合并简称。
同理，丈母娘和女婿也没有合并的简称

Answer 3

好像是和儿媳妇和公公一样，没有并列称呼的关系简称。