求翻译 求翻译

Well,whentherehavesomeuneducatedpersonscoldingyou,don'tdoanything,cozlifeisnotfair,yo... Well,when there have some uneducated person scolding you,don't do anything ,coz life is not fair,you must adapt to it,you have to know that those people could not become a prince among men,so ... 展开
在徽州古城搏击的曼陀萝
2012-07-02 · TA获得超过273个赞
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:31.3万
展开全部
原文:Well,when there have some uneducated person scolding you,don't do anything ,coz life is not fair,you must adapt to it,you have to know that those people could not become a prince among men,so ...

译文:
好吧如果有那么些没文化的人来骂你,你就啥也别做。生活本来就不公平,你必须去适应它,必须明白那些人是没法儿成为人中龙凤的,所以呢...
冰封之flyfish
2012-07-02 · TA获得超过9856个赞
知道大有可为答主
回答量:1556
采纳率:0%
帮助的人:865万
展开全部
Well,when there have some uneducated person scolding you,don't do anything ,coz life is not fair,you must adapt to it,you have to know that those people could not become a prince among men,so ...
翻译:
那么,当有些没有教养的人辱骂你的时候,不要做任何事,因为生活是不公平的,你必须适应。你得明白,这些人在茫茫人海中不能成为王子,所以...
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
逸峰亦歌
2012-07-02 · TA获得超过479个赞
知道小有建树答主
回答量:204
采纳率:0%
帮助的人:134万
展开全部
如果一些没有教养的人责骂你,不必放在心上,因为生命从来不平等,而你要学会适应,要知道那些人是不可能成为贵族的,所以。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
913765109009
2012-07-02 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:20.6万
展开全部
好了,有一些没有受过教育的人骂你时,不要做任何事情,因为生活是不公平的,你必须适应它,你要知道,这些人不能成为男人之间的王子,所以......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
刨克岸卓cS
2012-07-02 · TA获得超过667个赞
知道小有建树答主
回答量:783
采纳率:40%
帮助的人:250万
展开全部
Well,when there have some uneducated person scolding you,don't do anything ,coz life is not fair,you must adapt to it,you have to know that those people could not become a prince among men,so ...
好吧,当有一些没有受过教育的人骂你,不做任何事,因为生活是不公平的,你要去适应它,你要知道,那些人不可能成为一个男人之中的王子,所以…
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式