歌名：DAY BY DAY
歌手：T-ara
所属专辑：Sexy Love (Japanese ver.)(通常盤)
作曲 : choo young soo・kim tae hyun
作词：choo young soo・kim tae hyun
あんなに爱した君がいない
深爱着的你已不在
もうどんなに呼んでも届かない
无论怎么呼喊我也传递不到
Ah 孤独がジリジリ押し寄せる
Ah 孤独迅速蜂拥而来
Ah 破れた心を缔めつける
Ah 束缚着破碎了的心
灼热の砂漠に取り残され
在灼热的沙漠里
面影探して彷徨うだけ
彷徨地寻找着
Kiss me ma baby 早く戻ってきて
Kiss me ma baby 快回来吧
ねぇ お愿い Day by day
拜托你了 Day by day
今夜も月が 渗んでいるわ
今晚的月亮也很模糊呢
震える夜に 涙が Tok! Tok! Tok!
在夜里颤抖的眼泪 Tok! Tok! Tok!
君の声も温もりも 忘れられるのかな
你温暖的声音是能够让人忘记的吗
梦のような思い出も 消えてしまうの? Tok! Tok! Tok!
梦中的回忆也会消失吗？ Tok! Tok! Tok!
Kiss me baby I'll must be stay here day by day
爱してると言って
对我说我爱你
Kiss me baby just you can take me day by day
优しくささやいて
温柔地低声私语
Tururururururu Turudu
戻らないと知ってても
即使知道不会复原
Tururururururu Turudu
君を待ってる Day by day
我也会等你 Day by day
隣で目覚めた朝も 远い幻なの
在身旁醒来的清晨也在遥远的幻影
永远誓った夜も 嘘なの? Tok! Tok! Tok!
永远誓言的夜晚 都是谎言吗？ Tok! Tok! Tok!
Kiss me baby I'll must be stay here day by day
君だけだと言って
你只说是你
Kiss me baby just you can take me day by day
もう一度抱きしめて
再一次拥抱你
Tururururururu Turudu
戻らないと知ってても
即使知道不会复原
Tururururururu Turudu
君を待ってる Day by day
我也会等你 Day by day
もしも时间をあの日に戻せるなら
如果时间可以重来到那一天
繋いだ手と手 もう离さないのに
紧握的手和手就不会再分离
あんなに人を爱せない
那样的人是无法爱的
もう どんな慰めも意味がない
再也没有任何安慰
ねぇ 何が二人を引き裂いたの?
喂 是什么让两人分开？
ねぇ 何を私は间违えたの?
喂 是我做错了什么吗？
悲しい诗(うた)を咏う唇
我这唱着悲伤的诗歌的嘴唇
瞳(ひとみ)の奥に焼きついた记忆
在瞳孔的深处燃烧的记忆
Kiss me ma baby サヨナラなんて
Kiss me ma baby 再见之类的
ねぇ 嘘でしょ Day by day
喂 是谎言吧 Day by day
Kiss me baby I'll must be stay here day by day
爱してたと言って
对我说我爱你
Kiss me baby just you can take me day by day
最後に もう一度
最后再一次
Kiss me baby take me day by day
扩展资料：
《Day by Day》是T-ara演唱的歌曲。
歌曲背景
《Day by Day》的剧情版音乐影片公布，并于5天后在现场音乐节目《Show! 音乐中心》表演《Don't leave》和主打《Day by Day》两首曲目，正式展开宣传行程。
2012年7月30日，Core Contents Media的代表金光洙发表声明稿，刘花英将无条件解约，退出T-ara。
这件事情及之前队内成员不合的传言引发来自各界的舆论压力，并导致《Day by Day》的宣传行程必须提早结束，也因此7月29日在《人气歌谣》的表演成为最后的宣传活动，而那时刘花英因为脚伤的关系无法上台。
《Day by Day》作曲：赵英秀、金太贤，作词：安英民，演唱：t-ara。
t-ara day by day中文歌词如下：
我的怀抱是你的避难所
其他的我都遗弃
在爱情尽头的遥远隧道中
看不见道路的我感到很害怕
就像顶着烈日的赤红沙漠里
渴求哭的人一样
Kiss me my baby
在今夜结束之前
快回到我身边 Day by day
好怀念你的怀抱
我想我太爱你了
这个夜晚过去
成为眼泪Tok!Tok!Tok!
散发出银色月光会消逝到地面下吗......
如今还残留着你的香气
梦境般的回忆也将烟消云散吗......
雨水般遥远Tok!Tok!Tok!
Kiss me babyI'll must be stay here Day by day
悄悄地说爱我吧
Kiss me babyJust you can take me Day by day
在我眼泪干涸之前
嘟噜噜噜噜噜噜 嘟噜嘟
像风一样消失的恶劣的你
嘟噜噜噜噜噜噜 嘟噜嘟
日复一日地想念你Day by day
在回忆掠过思念的夜晚
听到了你的声音
永恒的约定 无数个夜晚
成为眼泪Tok!Tok!Tok!
Kiss me babyI'll must be stay here Day by day
悄悄地说爱我吧
Kiss me babyJust you can take me Day by day
在我眼泪干涸之前
嘟噜噜噜噜噜噜 嘟噜嘟
像风一样消失的恶劣的你
嘟噜噜噜噜噜噜 嘟噜嘟
日复一日地想念你
离开时你的模样
只要一想起 眼泪就潸然而下
回到我的身边
我们的爱就能永恒
你弃我不顾 远走高飞
在遥远的路上消失无踪
疯狂的爱情了解后被人所遗忘
坚韧的爱情将继续感染我飞
嘴里念着悲伤的诗
记得的却是你那乌黑的双眼
Kiss me my baby
在今夜结束之前
快回到我身边 Day by day
Kiss me babyI'll must be stay here Day by day
再悲伤也要忘记你
Kiss me babyJust you can take me Day by day
在我眼泪干涸之前
Kiss me baby take me day by day……
扩展资料：
《Day by Day》是韩国女子天团T-ara的第六张韩语迷你专辑，于2012年7月3日发行。同时也是刘花英退出组合前最后一张参与录制的专辑，以及新成员李雅琳的出道专辑。
原定于2012年8月15日要推出重新包装的第七张迷你专辑《Mirage》，因受到刘花英退出组合事件的影响，将发行日期推延至同年9月3日。故《Day by Day》也指收录于专辑《Mirage》中的一首单曲。
在由车恩泽导演打造长达15分钟的微电影MV版《Day by Day》中，讲述了以2330年未来都市为背景的科幻故事。值得一提的是，成员们180度大变身，化身女战士，散发了冷酷桀骜的魅力。成员朴孝敏在新专辑中一改往日形象，以热辣红色长发登场，造型夺目抢眼。
第八名新成员Areum（李雅琳）也正式参与活动，第九名成员Danee在MV中亮相。2012年11月14日发行《Day by Day》的日语版。
这个你可以试试 我打了好久的字啊 望采纳
[ar:티아라(T-ara)]
[al:Day By Day]
[by:T-ara]
[00:01.00]Day By Day
[00:06.91]티아라(T-ara)
[00:10.97]
[00:13.60]
[00:16.96]내품은 너에게 피난처 我的怀抱是你的避风所
[00:18.42]다른 사람에 나는 버려져 别人将我抛弃
[00:20.39]사랑 그 끝은 까만 터널속 在爱之尽头的遥远隧道中
[00:22.42]
[00:22.61]보이지 않는 길이 나는 너무 두려워 看不见道路的我感到非常害怕
[00:24.60]태양이 내리쬐는 붉은 사막처럼 就像顶着烈日的赤红沙漠里
[00:26.69]목말라 울고 있는 사람처럼 渴到淌下眼泪的人一般
[00:28.25]
[00:28.84]kiss me ma baby 이 밤이 가기전에 kiss me ma baby 在今夜结束之前
[00:31.00]내게 어서빨리 Day by Day 给我 快!赶快 Day by Day
[00:32.85]니 품이 그리워져 너무 사랑 했나봐 好怀念你的怀抱 我想我太爱你了
[00:40.21]이 밤이 지나가면 눈물되어 톡!톡!톡! 这夜晚过去式将成为眼泪 ToK!Tok!ToK!
[00:47.67]
[00:48.90]저 은빛 달이 지면 사라질까.. 散发出银色光芒的月亮消逝到地面下吗..
[00:52.46]아직 남아있는 니 향기 如今还残留着你的香气
[00:56.70]꿈같던 추억들도 흩어질까... 梦境般的回忆也将烟消云散吗...
[01:00.63]빗물처럼 멀리 톡!톡!톡! 雨水一样遥远 Tok!Tok!Tok!
[01:04.79]
[01:05.08]Kiss me baby
[01:06.38]I'll must be stay here Day by Day
[01:08.94]사랑한다고 속삭여줘 悄悄地说爱我吧
[01:12.22]
[01:13.71]Kiss me baby
[01:14.37]Just you can take me Day by Day
[01:17.08]내 눈물이 마르기 전에 在我眼泪干涸前
[01:20.08]
[01:22.17]뚜루루루루루루 뚜루두 Ddurururururu Ddurudu
[01:24.99]바람 처럼 모두 사라져 버린 너 像风一样全部消失 恶劣的你
[01:28.91]
[01:29.41]뚜루루루루루루 뚜루두 Ddurururururu Ddurudu
[01:33.06]하루하루 널 그리며 Day by Day 日复一日想着你 Day by Day
[01:37.02]
[01:37.58]스치는 추억들이 그리운 밤 在回忆一一掠过 四年的夜晚里
[01:41.34]들려오는 너의 목소리 听到了你的声音
[01:45.25]영원을 약속했던 수많은 밤 永恒的约定 无数的夜晚
[01:49.37]눈물되어 톡!톡!톡! Tok!Tok!Tok! 都成为了眼泪 Tok!Tok!Tok!
[01:53.49]
[01:53.89]Kiss me baby
[01:55.31] I'll must be stay here Day by Day
[01:57.68]사랑한다고 속삭여줘 悄悄地说爱我吧
[02:00.92]
[02:02.16]Kiss me baby
[02:03.23]Just you can take me Day by Day
[02:05.79]내 눈물이 마르기 전에 在我眼泪干涸前
[02:09.26]
[02:10.36]뚜루루루루루루 뚜루두 Ddurururururu Ddurudu
[02:13.81]바람 처럼 모두 사라져 버린 너 像风一样全部消失 恶劣的你
[02:17.77]
[02:18.29]뚜루루루루루루 뚜루두 Ddurururururu Ddurudu
[02:21.92]하루하루 널 그리며 Day by Day 日复一日想着你 Day by Day
[02:26.16]
[02:27.63]떠나가는 니 모습 离开时你的模样
[02:30.38]
[02:30.89]니 생각에 또 눈물이 흘러 只要一想到你眼泪又留了下来
[02:35.06]돌아온다고 말해줘 우리사랑 영원하도록 告诉我你会回来 所以我们的爱将永恒
[02:41.32]
[02:44.69]넌 나를 두고 가라 저 멀리 你弃我不顾 远走高飞
[02:47.37]멀리 길 따라 사라져 在那遥远的路上消失无踪
[02:48.94]
[02:49.36]미친 사랑끝 아슬한 낭떠러지 疯狂的爱在那岌岌可危的悬崖做了了断
[02:51.22]질긴 사랑에 감염돼 계속떨었지 但坚韧的爱将继续感染我飞
[02:53.14]슬픈 시를 읊어대는 내 입술이 我嘴里念着悲伤的诗
[02:55.33]너의 까만 눈동자에 기억되리 但记得的却是你那乌黑的双眼
[02:57.22]
[02:57.55]kiss me ma baby 이 밤이 가기전에 kiss me ma baby 在今夜结束之前
[02:59.08]내게 어서빨리 Day by Day 给我 快!赶快 Day by Day
[03:01.00]Kiss me baby
[03:02.81]I'll must be stay here Day by Day
[03:05.08]슬프지만 너를 지울래 不会再难过了 会将你擦去
[03:08.44]
[03:09.08]Kiss me baby
[03:10.24]Just you can take me Day by Day
[03:12.88] 내 눈물이 마르기 전에 在我眼泪干涸前
[03:15.69]
[03:20.27]
[03:21.92]kiss me baby take me day by day....
[03:25.55]
- 歌词来自音悦台
我怀抱是你的避难所
在他人看来我惨被抛弃
爱情伸手不见五指的隧道尽头那条路
我万分恐慌
暴灼的日光如沙漠般刺眼
就像干渴哭泣的人们一般
Kiss me ma baby
在今夜消逝前
快来我身边 Day by Day
我开始想念你的怀抱
看来是太过爱你
这夜晚一旦过去
唯有泪水 嗒嗒嗒
那轮银月升起时就会消失吗
你香气依然萦绕
那梦境般的回忆也会逝去吗
像豆水般远去 嗒嗒嗒
Kiss me baby
I 'll must be stay here Day by Day
快在我耳边说爱我吧
Kiss me baby
Just you can take me Day by Day
别让我泪水流到枯竭
dululululululu duludu
像风儿般彻底消失的你
dululululululu duludu
我一天天不断将你思念 Day by Day
思念着飞逝回忆的夜晚
恍惚听见你声音
数不清的海誓山盟的夜晚
化为眼泪 嗒嗒嗒
Kiss me baby
I 'll must be stay here Day by Day
快在我耳边说爱我吧
Kiss me baby Just you can take me
Day by Day
别让我泪水流到枯竭
dululululululu duludu
像风儿般彻底消失的你
dululululululu duludu
我一天天不断将你思念 Day by Day
想起你转身的模样
泪水再度滑落
快告诉我这不是永别
让我们的爱得以延续
你抛下我远去
沿着那遥远漫去的路
疯狂爱情终点是危险的悬崖
被老去的爱情感染不停颤抖
我吟诵着悲伤诗歌的双唇
能否刻在你深邃的眼瞳中
Kiss me ma baby
在今夜消逝前
快来我身边 Day by Day
Kiss me baby
I 'll must be stay here Day by Day
虽然悲伤 我也要将你忘却
Kiss me baby
Just you can take me Day by Day
不让自己的泪水流到枯竭
kiss me baby take me Day by Day ...
