帮忙翻译一下这句话的意思,请精准一点!

PeoplegettingbornanddyingButneversaygoodbye-------Angelene百度上翻的根本就看不懂,所以不要那种翻译器的答案!... People getting born and dying
But never say goodbye
-------Angelene
百度上翻的根本就看不懂,所以不要那种翻译器的答案!
展开
dannysnail
2012-07-04 · TA获得超过364个赞
知道小有建树答主
回答量:290
采纳率:0%
帮助的人:143万
展开全部
人们不断出生,不断死亡
但生命从未间断过(原文直译是:但从来没有说再见。)
——安吉利
一刻永远523
高粉答主

2012-07-04 · 说的都是干货,快来关注
知道顶级答主
回答量:4.7万
采纳率:87%
帮助的人:2.5亿
展开全部
人不断地出生和死亡,
但是永远不会灭绝

有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
叶迁一
2012-07-04 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:52.7万
展开全部
人注定有生死,但是却永远不会说再见。
---安吉利
个人感觉,表达的一种不放弃对生活美好的渴望吧,不管怎么样,还是舍不得主动说再见。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sxyzhsm
2012-07-04 · TA获得超过2639个赞
知道小有建树答主
回答量:1361
采纳率:0%
帮助的人:846万
展开全部
人们有生有死
但从不说离别
——Angelene
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
唯有小杜康
2012-07-04 · TA获得超过316个赞
知道答主
回答量:138
采纳率:0%
帮助的人:105万
展开全部
人,出生和死亡
但是永远不会说再见
----Anglene
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式