Question

英语高手来帮我翻译一下啊，谢谢您了！！

专业技能:
★具备扎实的计算机网络和硬件方面的基本理论和知识,具有良好的知识基础和熟练的实际操作经验
★了解邮件服务器，OA系统等，能够配置和管理服务器。熟悉各种网络协议，如DNS，DHCP，TCP/IP，SMTP等常见网络协议
★熟练掌握主流网络设备的配置、调试及故障排除，了解常见的网络管理系统和网络相关工具，熟悉计算机软、硬件,会组织、管理和维护局域网络，良好的网络布线知识
★熟悉windows操作系统，了解linux/unix，熟悉CISCO路由器、交换机原理
★熟练使用Dreamweaver、 Flash 、Photoshop、 Firework等网页制作，熟悉SQLSERVER、JSP，PHP等编程工具，自学ASP网页编程语言,熟悉ERP系统
★对网络安全知识有一定的了解
无满意答案

Answer 1

Have solid computer networks and hardware basic theory and knowledge to have a good knowledge base and practical experience of skilled

Understanding mail servers, OA system, and configuration management to servers. Familiar with the various networks agreement, such as common network agreement DNS,DHCP,TCP/IP,SMTP

Familiar with mainstream network equipment configuration, debugging and fault excluded, the common understanding of NMS and network related tools, be familiar with computer software and hardware, organization, management and maintenance of local area networks, good knowledge of network wiring

Familiar with the Window operating system, understand linux/unix familiar with Cisco routers, switches principles

Skilled use of Dreamweaver, Flash, Photoshop, and website production Firework familiar with SQLServer, JSP,PHP, programming tools, self-ASP web programming language, familiar with ERP system

To have some knowledge of network security knowledge
回答者：Emmashao - 魔法师 四级 3-3 20:32

--------------------------------------------------------------------------------

1 Have solid computer networks and hardware basic theory and knowledge to have a good knowledge base and practical experience of skilled 具备扎实的计算机网络和硬件方面的基本理论和知识,具有良好的知识基础和熟练的实际操作经验 .

2 Understanding mail servers, OA system, and configuration management to servers. Familiar with the various networks agreement, such as common network agreement DNS,DHCP,TCP/IP,SMTP 了解邮件服务器，OA系统等，能够配置和管理服务器。熟悉各种网络协议，如DNS，DHCP，TCP/IP，SMTP等常见网络协议
3 Familiar with mainstream network equipment configuration, debugging and fault excluded, the common understanding of NMS and network related tools, be familiar with computer software and hardware, organization, management and maintenance of local area networks, good knowledge of network wiring 熟练掌握主流网络设备的配置、调试及故障排除，了解常见的网络管理系统和网络相关工具，熟悉计算机软、硬件,会组织、管理和维护局域网络，良好的网络布线知识
4 Familiar with the Window operating system, understand linux/unix familiar with Cisco routers, switches principles 熟悉windows操作系统，了解linux/unix，熟悉CISCO路由器、交换机原理

5 Skilled use of Dreamweaver, Flash, Photoshop, and website production Firework familiar with SQLServer, JSP,PHP, programming tools, self-ASP web programming language, familiar with ERP system 熟练使用Dreamweaver、 Flash 、Photoshop、 Firework等网页制作，熟悉SQLSERVER、JSP，PHP等编程工具，自学ASP网页编程语言,熟悉ERP系统
6 To have some knowledge of network security knowledge 对网络安全知识有一定的了解

Answer 2

1 Have solid computer networks and hardware basic theory and knowledge to have a good knowledge base and practical experience of skilled 具备扎实的计算机网络和硬件方面的基本理论和知识,具有良好的知识基础和熟练的实际操作经验 .

2 Understanding mail servers, OA system, and configuration management to servers. Familiar with the various networks agreement, such as common network agreement DNS,DHCP,TCP/IP,SMTP 了解邮件服务器，OA系统等，能够配置和管理服务器。熟悉各种网络协议，如DNS，DHCP，TCP/IP，SMTP等常见网络协议
3 Familiar with mainstream network equipment configuration, debugging and fault excluded, the common understanding of NMS and network related tools, be familiar with computer software and hardware, organization, management and maintenance of local area networks, good knowledge of network wiring 熟练掌握主流网络设备的配置、调试及故障排除，了解常见的网络管理系统和网络相关工具，熟悉计算机软、硬件,会组织、管理和维护局域网络，良好的网络布线知识
4 Familiar with the Window operating system, understand linux/unix familiar with Cisco routers, switches principles 熟悉windows操作系统，了解linux/unix，熟悉CISCO路由器、交换机原理

5 Skilled use of Dreamweaver, Flash, Photoshop, and website production Firework familiar with SQLServer, JSP,PHP, programming tools, self-ASP web programming language, familiar with ERP system 熟练使用Dreamweaver、 Flash 、Photoshop、 Firework等网页制作，熟悉SQLSERVER、JSP，PHP等编程工具，自学ASP网页编程语言,熟悉ERP系统
6 To have some knowledge of network security knowledge 对网络安全知识有一定的了解

Answer 3

Professional technical ability:
The ★ has firm calculator network and the basic theories and knowledges of the hardwares, having the good knowledge foundation and masterly actual operation experiences
The ★ understands the mail server, the OA system etc., can install and manage the server.Acquaint with various network agreement, such as the familiar network agreement, such as, DNS, DHCP, TCP/ IP, and SMTP etc.
The ★ controls the essential network equipments to install, adjust to try and break down the exclusion masterly, understanding the related tool of the familiar network management system and networks, acquainting with the calculator soft, hardware, will organize, area network of management and maintenance bureau, good network cloth line knowledge
The ★ acquaints with the operate system of windows, the understanding linux/ unix, acquaint with the router of CISCO and exchange the machine principle
Well-trained usage Dreamweaver, Flash, Photoshop, Firework etc. web page creation of ★ , acquaint with the SQLSERVER, JSP, PHP etc. plait distance tool, the self-educated ASP web page plait the distance language, acquaint with the system of ERP
★ To network the safe knowledge contain certain understanding
Professional technical ability:
The ★ has firm calculator network and the basic theories and knowledges of the hardwares, having the good knowledge foundation and masterly actual operation experiences
The ★ understands the mail server, the OA system etc., can install and manage the server.Acquaint with various network agreement, such as the familiar network agreement, such as, DNS, DHCP, TCP/ IP, and SMTP etc.
The ★ controls the essential network equipments to install, adjust to try and break down the exclusion masterly, understanding the related tool of the familiar network management system and networks, acquainting with the calculator soft, hardware, will organize, area network of management and maintenance bureau, good network cloth line knowledge
The ★ acquaints with the operate system of windows, the understanding linux/ unix, acquaint with the router of CISCO and exchange the machine principle
Well-trained usage Dreamweaver, Flash, Photoshop, Firework etc. web page creation of ★ , acquaint with the SQLSERVER, JSP, PHP etc. plait distance tool, the self-educated ASP web page plait the distance language, acquaint with the system of ERP
★ To network the safe knowledge contain certain understanding

Answer 4

Professional technical ability:
The ★ has the firm calculator network and the basic theories and knowledge of the hardware, having good knowledge foundation with well-trained actual operation experience
The ★ understands the mail server, the OA system etc., can install a server with the management.Acquaint with various network agreement, such as familiar network agreement, such as, DNS, DHCP, TCP/IP, and SMTP etc.
The ★ controls an essential network equipments to install,adjust to try and breaks down exclusion masterly, understanding related tool of the familiar network management system and network, acquainting with a calculator soft,hardware, will organize,management and maintenance area network in bureau, good network cloth line knowledge
The ★ acquaints with the windows operate system, the understanding linux/unix, acquaint with a CISCO router and exchange machine principle
The ★ uses Dreamweaver, Flash,Photoshop,Firework etc. web page creation masterly, acquainting with SQLSERVER,JSP, PHP etc. plait distance tool, the self-educated ASP web page plait distance language, acquaint with ERP system
★ To network the safe knowledge have certain understand

Have solid computer networks and hardware basic theory and knowledge to have a good knowledge base and practical experience of skilled

Understanding mail servers, OA system, and configuration management to servers. Familiar with the various networks agreement, such as common network agreement DNS,DHCP,TCP/IP,SMTP

Familiar with mainstream network equipment configuration, debugging and fault excluded, the common understanding of NMS and network related tools, be familiar with computer software and hardware, organization, management and maintenance of local area networks, good knowledge of network wiring

Familiar with the Window operating system, understand linux/unix familiar with Cisco routers, switches principles

Skilled use of Dreamweaver, Flash, Photoshop, and website production Firework familiar with SQLServer, JSP,PHP, programming tools, self-ASP web programming language, familiar with ERP system

To have some knowledge of network security knowledge

Answer 5

Profession technical ability:
The ★ has the firm calculator network with the basic theories of the hardware with knowledge, have the good knowledge foundation with the well-trained and actual operation experience
★ understanding mail server, OA system etc., can install with manage the server.Familiar with every kind of network agreement, such as DNS, DHCP, TCP/ IP, familiar network in etc. of SMTP agreement
The ★ is well-trained to control the main current network equipments install, adjusts to try and break down the exclusion, understanding the familiar network management system with the related tool in network, familiar with the calculator is soft, hardware, will organize, management with support the bureau area network, good network cloth line knowledge
Familiar with the operate system of windows in★ , understand the linux/ unix, familiar with the router of CISCO, exchange the machine principle
Well-trained usage in★ Dreamweaver, Flash, Photoshop, Firework...etc. web page creation, familiar with SQLSERVER, JSP, PHP etc. plait distance tool, self-educated ASP web page plait distance language, familiar with the system of ERP
★ to safe knowledge in network understand having certainly
回答者：韩雅韵 - 魔法学徒 一级 3-5 00:33

--------------------------------------------------------------------------------

Professional skills : capable of a solid computer network hardware and the basic theories and knowledge of a good knowledge base and practical experience in operation capable of understanding skilled mail servers, OA system, and configuration management to servers. familiar with the various networks agreement, such as common network DNS,DHCP,TCP/IP,SMTP agreement capable familiar with the mainstream network equipment configuration, debugging and fault excluded, the common understanding of NMS and network related tools, be familiar with computer software and hardware, organization, management and maintenance of local area networks, good knowledge of network wiring familiar with the Window operating system capable understand linux/unix familiar with Cisco routers, switches principles capable skilled use Dreamweaver, Flash, Photoshop, Firework, website production, familiar SQLServer, JSP,PHP, programming tools, self-ASP web programming language, familiar with the ERP system capable of a certain degree of knowledge about network security .