帮忙解释一下下面这段很隐晦的英文对话是什么意思
George:Listentothis.Marcycomesupandshetellsmeherex-boyfriendwasoverlatelastnight,and"...
George: Listen to this. Marcy comes up and she tells me her ex-boyfriend was over late last night, and "yada yada yada, I'm really tired today." You don't think she yada yada'd sex?
Elaine: (Raising hand) I've yada yada'd sex.
George: Really?
Elaine: Yeah. I met this lawyer, we went out to dinner, I had the lobster bisque, we went back to my place, yada yada yada, I never heard from him again.
Jerry: But you yada yada'd over the best part.
Elaine: No, I mentioned the bisque. 展开
Elaine: (Raising hand) I've yada yada'd sex.
George: Really?
Elaine: Yeah. I met this lawyer, we went out to dinner, I had the lobster bisque, we went back to my place, yada yada yada, I never heard from him again.
Jerry: But you yada yada'd over the best part.
Elaine: No, I mentioned the bisque. 展开
1个回答
展开全部
乔治: 听此。 Marcy过来,并且她告诉我她的旧男友是在晚昨晚,并且“yada yada yada,我是真正地疲乏的今天”。 您不认为她yada yada'd性?
Elaine : (举手)我有yada yada'd性。
George : 真正地?
Elaine : 呀。 我遇见这位律师,我们出去了对晚餐,我食用了龙虾素瓷,我们回到了我的地方, yada yada yada,我再未曾收到了他的来信。
Jerry : 但是您在最佳的部分的yada yada'd。
Elaine : 不,我提及了素瓷。
Elaine : (举手)我有yada yada'd性。
George : 真正地?
Elaine : 呀。 我遇见这位律师,我们出去了对晚餐,我食用了龙虾素瓷,我们回到了我的地方, yada yada yada,我再未曾收到了他的来信。
Jerry : 但是您在最佳的部分的yada yada'd。
Elaine : 不,我提及了素瓷。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询