Question

英语翻译短文

Last week,we asked ten students at No.3 Middle School what they did over the weekend.For most kids,the weekend was a mixture of fun and work.Ten kids did homework or studied.On Saturday afternoon,five kids went shopping,and three went to the library.Two kids also playde computer games.On Saturday evening,seven kids watched a movie or stayed at home and watched TV.On Sunday,two kids visited friends,nine kids cleaned their rooms,and five played sports.

Answer 1

上个星期就周末干什么这个问题，我们询问了十位第三中学的学生。
对于大部分同学来说，周末是个娱乐和工作的集合体。
十位同学都做作业或学习。
在周六下午，有五位同学去购物，三位去图书馆，两位玩电子游戏。
在周六晚上，7个孩子或者看电影或者在家看电视。
周日，有两个孩子去拜访同学，9个孩子整理房间，还有五个参加体育活动。
（回答完毕，希望下次不要有拼写错误，呵呵）

Answer 2

翻译如下:
//=============================================
Last week,
上周
we asked ten students at No.3 Middle School what they did over the weekend.
我们采访了10位第三中学的学生关于周末安
For most kids,the weekend was a mixture of fun and work.
对于大多数孩子来说，周末既是好玩的同时也很忙
Ten kids did homework or studied.
10 位同学作功课或者学习
On Saturday afternoon,
星期六下午
five kids went shopping,
5位同学去购物
and three went to the library.
还有3位 去书店
Two kids also playde computer games.
另外有两个小孩玩电脑游戏
On Saturday evening,
星期六晚上
seven kids watched a movie or stayed at home and watched TV.
7位同学看电影或者呆在家里看电视
On Sunday,
星期天
two kids visited friends,
2位同学去拜访朋友
nine kids cleaned their rooms,
9位同学打扫清洁
and five played sports
还有5位 做运动
//==========================================
文章不现实，我周末 哪有那么多时间，
不过 还是 比较简单

你满意吗？

Answer 3

老师要求她的学生写文章。
她告诉了类，
“写关于该做什么，如果您有一百万美元。
您了解？”
the学生说他们了解。
然后他们全都开始文字.everyone除了1名学生，特里・琼斯的wrpte
2页。
他只坐在他的书桌。
at类的末端，老师看所有纸，学生给了他们她。
她何时为什么看见了特里的纸，她要求他，…
？由于我没有一百万美元。
特里回答了。
不快乐the的老师什么都，但是她不可能说

Answer 4

每个人都喜欢讨论天气。也是人们经常谈起的话题。例如,‘天气很好,不是吗？’‘你觉得会下雨吗？’‘我觉得快要下雪了’。
这些都是挑起（开始）一段谈话的好话题。
许多人认为他们可以预测天气,但是他们从来不会同意别人的说法。
‘你看见那片乌云了吗？明天会下雨的。
人们总是张望着要他们希望出现的天气。
当一个农民（耕田者）需要雨水的时候,他会看一些会让他觉得会下雨的征兆,他就不会相信其它的了。
当朋友们聚在一起野餐时,
他们总是很确定天气一定是晴朗的而他们一定不会坐在雨中吃饭的.

Answer 5

上周 我们询问了十个第三中学的学生周末的做了些什么 对大部分孩子来说 周末是混合了玩乐和工作的 十个孩子都完成了家庭作业或者学习 在周六的下午五个去逛街购物 三个去了图书馆 其余两个也玩了电脑游戏 在当天晚上有七个看了电影或者在家看电视 两个孩子去看望了朋友，九个打扫了房间，五个进行了体育活动在星期天的时候