粤语 译成 普通话，哪位能帮下，看不懂啥意思，哎！
活动後敍首後台摸吓酒杯底吹吓水。她同Wilson吹紧水；企喺窗边嘅张衞健被望到周身唔聚财，皱眉对视。...
活动後敍首後台摸吓酒杯底吹吓水。她同Wilson 吹紧水；企喺窗边嘅张衞健被望到周身唔聚财，皱眉对视。
展开
5个回答
展开全部
活动后一起相约在后台闲谈，她同WILSON在闲谈着，站在窗边的张卫健被围观得感觉到很不自在，皱着眉头望着对方。吹水[广东话一般是寒喧，天南地北地说]
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
参加完活动，一起在后台喝点啤酒，聊聊天。她正在跟Wilson海阔天空的胡扯；站在窗边的张卫健被她看得全身不舒服，皱着眉跟她对视。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
前面一句貌似乱骂的意思，她和WILSON正在闲聊，看到站在窗边的张衡健最近啥事都不顺心，
不知道你是从哪来看到的，虽然我唔系广东人，但是都觉得上面的话不通，
望采纳！！！
不知道你是从哪来看到的，虽然我唔系广东人，但是都觉得上面的话不通，
望采纳！！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
