Question

古诗 游子吟 的意思

Answer 1

《游子吟》的翻译：

慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

原文：

游子吟

作者：孟郊

慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。

赏析：

这是一首母爱的颂歌，在宦途失意的境况下，诗人饱尝世态炎凉，穷愁终身，故愈觉亲情之可贵。“诗从肺腑出，出辄愁肺腑”（苏轼《读孟郊诗》）。这首诗，虽无藻绘与雕饰，然而清新流畅，淳朴素淡中正见其诗味的浓郁醇美。

作者简介：

唐天宝十年（751年），孟郊生于湖州武康，父亲孟庭玢是一名小吏，任昆山县尉，家中清贫，孟郊从小生性孤僻，很少与人往来。青年时代隐居于河南嵩山，但关于这段经历的起讫时间与具体情况，已不可考。

在内容上，孟郊的诗超出了大历、贞元时代那些狭窄的题材范围。固然，他的诗的主旋律是中下层文士对穷愁困苦的怨怼情绪，这是他屡试不第、仕途艰辛、中年丧子等生活遭遇决定的；但他还是能透过个人的命运看到一些更广阔的社会生活，并以诗来反映这些生活。

Answer 2

慈祥的母亲手里把着针线, 　　为即将远游的孩子赶制新衣。 　　临行时她忙着缝儿子远征的衣服， 　　又担心孩子此去难得回归。 　　谁能说像萱草的那点孝心， 　　可报答春晖般的慈母恩惠？

Answer 3

最终极的意思是四个字“学会感恩”

Answer 4

是，说母爱的伟大！

Answer 5

自己写去吧你，不好好学习还上网查，真有办法、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、-----------‘’‘’‘’‘’；；；；；；；；