Question

请好心人士帮我翻译一下这段日文！口气要年轻化点喔！

对idol说的话
以下：
xx君就像是坠入人间的天使一样！
美的太不真实了！
连痘痘也美得好闪耀！
xx君好瘦啊
要多吃点长胖一点喔！

还有xx君那句话
＂这是我的女朋友＂
听了感觉心里怪怪的
有点小小的受打击呢。。

主题曲很好听
很清爽很舒服的感觉
大爱啊！

ps：翻译的朋友请不要吐喔！谢谢啦！

Answer 1

XX君はまるで人间に落ちた天使様ようです
美しくて真実ではないことに感じします
ニキビまで美しくて辉いている
XX君は痩せいですね～
少しも多く食べて太くなってしてね～

またはXX君のあの言叶
”こちらは俺の彼女だ”
闻いたかぎり心がおかしくなりと感じます
少しショックされましたね！

テーマソングはうまいね
非常に爽やかで非常に快适感がする
大好きだね！！！

太恶心了，我要吐了！！！！！！！！！！！！

Answer 2

地球の天使に落ちるようにxxの6月です！
米国あまりに非现実的な！
にきびもよく辉く！
xxの6月は良い薄い
より多くの脂肪を食べたい！

そこにxxの6月の判决
"これは私のガールフレンドです。"
私の心は奇妙な感じを聴く
わずかにヒットしています。 。

テーマソングはいいですね
非常に新鲜で非常に快适感
ああ大好き！

Answer 3

……