Question

把下面的歌词翻译成罗马音 谢谢

[00:01.24]「一笑悬命」
[00:04.24]作词∶游助
[00:07.24]作曲∶游助/河田総一郎
[00:10.24]编曲∶佐々木望
[00:13.24]歌∶游助
[00:16.24]
[00:21.24]ご机嫌(きげん)いかが? さぁみんな笑(わら)え
[00:24.79]耻(は)ずかしがらず その颜上(かおあ)げて
[00:28.22]悩(なや)みや不満(ふまん)に 不安(ふあん)忘(わす)れ
[00:31.70]今宵(こよい) 宴(うたげ)だ 歌(うた)えや踊(おど)れ
[00:35.32]
[00:42.28]惚(ほ)れた肿(は)れたは あぁめんどくせー
[00:45.73]金(かね)のトラブル もぅ闻(き)きたくねー
[00:49.15]损(そん)だ得(え)だの こだわるんじゃねー
[00:52.69]笑颜(えがお)で福呼(ふくよ)べ さぁ手(て)を叩(たた)け
[00:56.07]
[01:02.92]笑(わら)えや笑(わら)え 考(かんが)えても答(こた)えねぇ
[01:09.81]生(う)まれた顷(ごろ) 思(おも)い出(だ)せ
[01:13.30]あんたも周(まわ)りも 笑(わら)ってた
[01:16.79]ワハハ… ガハハ…
[01:30.74]
[01:38.02]今(いま) 抱(だ)えてる 荷物(にもつ)を置(お)いて
[01:41.50]今(いま) 着饰(きかざ)る 衣服(いふく)など脱(ぬ)いで
[01:44.80]过去(かこ)の伤(きず)など 谁(だれ)でもあるぜ
[01:48.25]まだ痛(いた)むなら 泣(な)き笑(わら)え
[01:51.59]
[02:05.50]笑(わら)われても胸(むね)张(は)れ
[02:08.95]少(すこ)なくとも笑颜(えがお)にさせた
[02:12.45]生(う)まれた顷(ごろ) 思(おも)い出(だ)せ
[02:15.93]あんたも周(まわ)りも 笑(わら)ってた
[02:19.45]ワハハ… ガハハ…
[02:32.97]
[02:34.21]拳(こぶん) 未来(まらい)へ
[02:35.75]今(いま) 手(て)开(ひら)いて
[02:37.42]音(おと)に合(あ)わせて
[02:39.36]君(きみ)の风吹(かぜふ)け
[02:41.01]上下(じょうげ)に 揺(ゆ)れて
[02:42.72]焦(あせ)らず 前(まえ)へ
[02:44.46]ほら一歩(いっぼ) 踏(ふ)みしめ
[02:46.20]今(いま) ただ 咲(さ)き夸(ほこ)れ
[02:47.57]
[02:54.32]何(なん)のために生(う)まれたか?
[02:57.56]何(なん)のために生(い)きるのか?
[03:01.10]分(わ)からないから生(い)きるのさ
[03:04.56]生(い)きてるうちに分(わ)かるのさ
[03:07.45]
[03:08.34]歌(うた)え 叫(さけ)べ 饮(の)め食(く)え踊(おど)れ
[03:11.69]涙(なみだ)よ土(つち)に 芽(め)を出(だ)せ
[03:15.10]踊(おど)る阿呆(あほ)に 见(み)る阿呆(あほ)
[03:18.54]どうせ阿呆(あほ)なら 踊(おど)らにゃ损々(そんそん)Song!
[03:21.96]ワハハ… ガハハ…
[03:35.98]ワハハ…

Answer 1

[00:21.24]ご机嫌(きげん)いかが? さぁみんな笑(わら)え go ki gen i ka ga?sa a min na wa ra e
[00:24.79]耻(は)ずかしがらず その颜上(かおあ)げて ha zu ka shi ga ra zu,so no ka o a ge te
[00:28.22]悩(なや)みや不満(ふまん)に 不安(ふあん)忘(わす)れ na ya mi ya fu man ni,fu an wa su re
[00:31.70]今宵(こよい) 宴(うたげ)だ 歌(うた)えや踊(おど)れ ko yo i u ta ge da u ta e ya o do re
[00:35.32]
[00:42.28]惚(ほ)れた肿(は)れたは あぁめんどくせー ho re ta ha re ta wa a a men do ke se-
[00:45.73]金(かね)のトラブル もぅ闻(き)きたくねー ka ne no to ra fu ru mo u ki ki ta ke ne-
[00:49.15]损(そん)だ得(え)だの こだわるんじゃねー son da e da no ko da wa run ja ne0
[00:52.69]笑颜(えがお)で福呼(ふくよ)べ さぁ手(て)を叩(たた)け e ga o de fu ku yo be sa a te wo ta ta ke
[00:56.07]
[01:02.92]笑(わら)えや笑(わら)え 考(かんが)えても答(こた)えねぇ e ra e ya wa ra e kan ga e te mo ko ta e ne e
[01:09.81]生(う)まれた顷(ごろ) 思(おも)い出(だ)せ u ma re ta go ro o mo i da se
[01:13.30]あんたも周(まわ)りも 笑(わら)ってた an ta mo ma wa ri mo wa ra te ta
[01:16.79]ワハハ… ガハハ… wa ha ha... ga ha ha...
[01:30.74]
[01:38.02]今(いま) 抱(だ)えてる 荷物(にもつ)を置(お)いて i ma da e te ru ni mo tu wo o i te
[01:41.50]今(いま) 着饰(きかざ)る 衣服(いふく)など脱(ぬ)いで i ma ki ka gi ru i fu ku na do ne i de
[01:44.80]过去(かこ)の伤(きず)など 谁(だれ)でもあるぜ ka ko no ki zu na do da re do mo a ru ze
[01:48.25]まだ痛(いた)むなら 泣(な)き笑(わら)え ma da i ta mu na ra na ki wa ra e
[01:51.59]
[02:05.50]笑(わら)われても胸(むね)张(は)れ wa ra wa re te mo mu ne ha re
[02:08.95]少(すこ)なくとも笑颜(えがお)にさせた su ko na ku to mo e ga o ni sa se ta
[02:12.45]生(う)まれた顷(ごろ) 思(おも)い出(だ)せ u ma re ta go ro o mo i da se
[02:15.93]あんたも周(まわ)りも 笑(わら)ってた an ta mo ma wa ri mo wa ra te ta
[02:19.45]ワハハ… ガハハ… wa ha ha... ga ha ha...

[02:32.97]
[02:34.21]拳(こぶん) 未来(まらい)へ ko bun mi ra i e
[02:35.75]今(いま) 手(て)开(ひら)いて i ma te hi ra i
[02:37.42]音(おと)に合(あ)わせて o to ni a wa se te
[02:39.36]君(きみ)の风吹(かぜふ)け ki mi no ka ze fu ke
[02:41.01]上下(じょうげ)に 揺(ゆ)れて jyo u ge ni yu re te
[02:42.72]焦(あせ)らず 前(まえ)へ a se ra zu ma e e
[02:44.46]ほら一歩(いっぼ) 踏(ふ)みしめ i bo fu mi shi me
[02:46.20]今(いま) ただ 咲(さ)き夸(ほこ)れ ta da sa ki ho ko re
[02:47.57]
[02:54.32]何(なん)のために生(う)まれたか? nan no ta me ni u ma re ta ka?
[02:57.56]何(なん)のために生(い)きるのか? nan no ta me ni i ki ru no ka?
[03:01.10]分(わ)からないから生(い)きるのさ w ka ra na i ka ra i ki ru no sa
[03:04.56]生(い)きてるうちに分(わ)かるのさ i ki ru u chi ni wa ka ru no sa
[03:07.45]
[03:08.34]歌(うた)え 叫(さけ)べ 饮(の)め食(く)え踊(おど)れ u ta e sa ke be no ne ku e wo do re
[03:11.69]涙(なみだ)よ土(つち)に 芽(め)を出(だ)せ na mi da yo tsu chi ni me wo da se
[03:15.10]踊(おど)る阿呆(あほ)に 见(み)る阿呆(あほ) o do ru a ho ni mi ru a ho
[03:18.54]どうせ阿呆(あほ)なら 踊(おど)らにゃ损々(そんそん)Song! do u se a ho na ra o do ra nya son son SONG!
[03:21.96]ワハハ… ガハハ… wa ha ha... ga ha ha...

[03:35.98]ワハハ…

希望我的回答可以对您有所帮助