Question

英语高手帮我翻译下这段话，用软件在线翻译的勿扰！！！

本论文主要阐述现阶段民航服务人员在工作中存在的情绪问题以及对服务质量的影响，并且针对这一问题提出了一系列的解决方法。以求达到民航服务人员强化服务意识、端正服务态度、提高服务手段的目的，增强我国民航业的行业竞争力。

Answer 1

纯细心人工翻译，拒绝糊弄
The thesis mainly states the emotional problems civil aviation service staffs may have and the impact these problems cause to the quality of the service, to which, the thesis also provided a series of solutions, so that the service staff could achieve the purposes of strengthening the sense of service, correcting the service attitude and improving the service skills, and eventually improving the competitiveness of domestic civil aviation in the industry.

Answer 2

This paper is maily served to discuss the mood condition of the staff in the Civil Aviation Service and its influence on the service quality,and this paper also put forward a series of solutions accordingly, in order to help the staff to achieve the aim of strengthening the service sense,correcting the service attitude and improving the service means,and so as to improve the competitiveness of Chinese Civil Aviation Industry.