我是工科研究生,现在想考一个英语的笔译证,想问哪个考试更适合我,我看有教育部的,还有人事部的两个考试 5

一个全称是"全国翻译专业资格(水平)考试",该测试与职称挂钩,其中二级和三级采取的是考试,而一级是考评结合.三级最低,再一级之后还有个资深级别.另一个是教育部举办委托北外... 一个全称是"全国翻译专业资格(水平)考试",该测试与职称挂钩,其中二级和三级采取的是考试,而一级是考评结合.三级最低,再一级之后还有个资深级别.

另一个是教育部举办委托北外命题的"全国外语翻译证书考试",分为"初级"和"中级",不和职称挂钩.
我就是想锻炼一下自己,也是想增强自己的综合能力,请问哪个含金量更高
展开
 我来答
xgg200687
2012-07-10 · TA获得超过5019个赞
知道大有可为答主
回答量:2423
采纳率:86%
帮助的人:803万
展开全部
建议你报考人事部三级笔译,因为我还参加过教育部的那个“全国外语翻译证书考试”,非常地不正规,所有级别都在一个教室里考试,还不按时间开考。而人事部二级笔译是很难通过的,很多翻译硕士也未必能够顺利通过,所以还是建议你考个三级的就行了,难度跟专八也差不多,甚至据论坛里讲有英语专业的同学通过了专八也没有通过人事部三级笔译。
tiamal
2012-07-15
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:11.5万
展开全部
人事部的那个含金量最高,不过难度也最大,建议从三级开始考。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Bella_Dang
2012-07-10
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:6689
展开全部
"全国翻译专业资格(水平)考试" 的三级口译 最实用
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式