Question

法语，意大利语，西班牙语一起学如何，应该可以相互促进吧？

1111111111111

Answer 1

你好. 你的想法和分析确实不错. 不过学完了走遍法国1和简明法语课程, 法语就算过关了吗? 这里面的内容到底有多少是真正被你消化的? 学习语言是一个长久的过程,需要每天付出一点点努力. 如果在开始最重要的基础阶段,就想同时吃下2门语言,效果不会很理想. 因为语言的学习和造楼是一样的, 基础要牢固, 根基要稳,这样楼层才能更高.现在就想兼顾2栋楼,结果很有可能就是两边都是竹篮打水. 这是我的个人理解, 和你分享一下.
下面说语言问题. 语音方面意大利语和西班牙语相似,但语法方面确实像你说的一样,法语和意大利语共通. 我没有学过意大利语,但曾经和学意大利语的朋友聊过这个话题, 看点基础的知识背景后,看意大利语很容易. 西语也如此, 看过一些基础的知识之后,马上就能看懂写出来的西语,但就是听不懂,也说不好. 最后说我的本行, 法语. 我认为这个世界上没有绝对难的事儿,只在于你自己愿意付出多少努力. 所以说, 法语不是比西语和意语难,而是比它们复杂. 有了法语,学后两者会容易很多. 但有了后两者,反过来学法语,就觉得法语很繁琐和细腻,同时也没有前两者容易上口. 但我这觉得这正是体现了法语独特和魅力的地方. 我希望在不久的将来,你也会有类似的感触. 我教过来自很多不同国家的人法语,包括西语国家,和意语国家, 我既用英文教过法语,也用中文教过法语. 我也同样教过0基础同时学法语和西语的人. 以上是我的一点点经验的总结, 供你参考.

Answer 2

其实我觉得西班牙语最接近的是葡萄牙语 这两门可以一起学 语言这种东西 你要学好 才不会混淆 如果想一下子吃个胖子 不大可能啦 建议分开来学 先学好一门作为基础 然后再突破其他 这几种语言里都有性数变化什么的 还是掌握好基础比较好喔

追问

法语已经有点基础了，已经习惯了它的阴阳性，性数配合和动词变位，什么直接宾语人称代词，间接宾语人称代词，代词式动词， 三门语言里都有，语法真的很像很像，非常帮助理解的。
唯一现在让我觉得纠结的是西班牙语的单颤R，现在没啥感觉，只能发多颤，而且感觉讲西班牙语好像总是咬住舌尖，那个S的发音，现在都在用罗塞塔石碑学。

Answer 3

我觉得会混 学的时候葡萄牙语西班牙语和法语都很像 会很好理解。。。但是正因为像容易搅。。。

追问

我觉得法语和意大利语才叫像，词汇，语法都很像，语法基本上能套用，只是发音差别比较大，意大利语学完发音后，听到很多单词，凭现在仅有的法语基础都能猜出来，拼写有规律可寻。。。
西班牙语就没那么像了，比较下冠词就能看出来，但是发音和意大利语比较像，有点折磨人

Answer 4

你还是先把法语或者其中一门语言学好吧。我会一点法语，准备等到熟悉法语了，再去学意大利语和西班牙语，这样也会容易一些。

追问

我决定了，学法语为主，同时学意大利语，这两门单词和语法更接近，一起学可以互补，西班牙语和意大利语发音比较像，怕搞混，所以等意大利语有点水平了再学西班牙语，这样绝对可以事半功倍

Answer 5

还是好好学习吧