Question

请各位XDJM帮我翻译一下下面的德文啊，翻译成中文，不甚感激！！！！！！

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bin im Internet auf Ihr Produktspektrum aufmerksam geworden.

Bitte erlauben Sie mir, dass ich auf diesem Weg per Email Kontakt zu Ihnen

aufnehme.

Produkte, wie Sie sie herstellen, werden immer häufiger zur Sicherstellung der geforderten

Eigenschaften mit 2-Komponenten-Massen vergossen. Für diese Arbeiten

stellen wir, die Fritz Giebler GmbH ein kostengünstiges Misch- und Dosiersystem

her.

Das Gerät zeichnet sich durch seinen kompakten Aufbau und seine Benutzerfreundlichkeit

aus. Es ist als Tischgerät konzipiert und kann damit flexibel in der Fertigung eingesetzt werden.

In der Anlage habe ich Ihnen zum Überblick ein Informationsblatt beigelegt.

Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie diese Information an die entsprechenden

Stellen in Ihrem Hause weiterleiten würden.

Zur Beantwortung weiterer Fragen und auch zu einer Vorführung des Gerätes stehen

wir gerne bereit.

Mit freundlichen Grüßen

Fritz Giebler

Answer 1

你应该到外语区问这个问题