Question

请帮我翻译一下这句话，翻译好的有加分。谢谢！

they convert the carbon dioxide into the organic compounds of sugars（food）and starches using water and energy form sunlight.

Answer 1

翻译:
【它们通过使用从阳光汲取的水分和能量将二氧化碳转化成糖 (食物), 淀粉这两样有机化合物。】

注：这应该是photosynthesis, 即光合作用的解释吧。

Answer 2

他们使用水和能源将二氧化碳转化成糖的有机化合物（食品）形成阳光淀粉。

Answer 3

他们通过使用水和来自阳光的能量将二氧化碳转化为有机化合物糖（食物）和淀粉

Answer 4

他们利用水和太阳能将二氧化碳转换成糖类（食物）和淀粉类的有机化合物。

Answer 5

他们用太阳光中的能量和水分把二氧化碳转化为（食物中的）有机化合物糖和淀粉。