Question

在线等英语高手，帮忙英语翻译下面几句话 我会迅速采纳

1.非常高兴收到你的回复，如果你觉的我们的价格较高的话，请告诉我们，大概什么价位你们可以接受，你可以报个你们能够接受的价格给我们，我将会告诉Wen，让她决定最后的价格。
2.关于你提到，为什么我们会比其他的供应商给的报价高30%，主要原因有2个
1.现在的原料价格不稳定，我们的报价是年初时候的报价，现在的价格有点回落.但是我报价的时候没有调整，因为我不太清楚到下半年原料价格是会下跌还是上涨.卷
2.你们的付款周期太长，太占用了我们的流动资金，如果付款及时的话，价格是可以调整的.

Answer 1

1 .Very happy to receive your reply, if you think our price higher, please tell us, what price can you accept, you can report you can accept the price to us, I will tell Wen, let her decide the final price.
2.Regarding your, why do we compared to other providers to offer high 30%, there are 2 main reasons
3.Now the price of raw material is not stable, we offer was earlier quoted price, now prices are falling. But I quote when no adjustment, because I don't know how to the second half of the price of raw materials is rising or falling.
4.Your payment cycle is too long, too occupied our liquidity, if timely payment of the price, can be adjusted.

不知道对不对 希望随你有帮助

Answer 2

1. Glad to receive your reply. If you consider the price is too high, please tell us the price level you can accept. I will tell Wen and she will decide the final price.
2. To reply your question that why is our quotation higher than other suppliers by 30%, there are two main reasons.
First, the price of raw materials is not stable now and the quotation we offered is made in earlier this year. Now the price is falling but I don't make adjustment as I'm not sure whether the price of raw materials will rise or fall in later this year.
Second, as your payment period is too long and our liquidity is occupied. If you can pay timely, we can adjust the quotation.

Answer 3

我们正在处理这个事情，因为你要求我们We are dealing with this matter, because you

Answer 4

去